Bolo nám potešením ťa hostiť

Môžeš zostať tu. ako dlho chceš

Cíťte sa ako doma

Sme vďační za tvoju prítomnosť

Sme hrdí. že ťa tu máme

Prajem ti nádherný pobyt

Postaráme sa o všetko

Dúfam. že si pohodlný

Ďakujem za návštevu

Považuj to za svoj domov

Užite si náš spoločný čas

Sme tak radi. že si tu

Začnime prehliadku

Dúfam. že sa cítiš pohodlne

Chcem. aby si sa cítil ako doma

Ďakujem za úžasný čas

Prajem ti krásny deň

Som veľmi rád. že si tu

Prosím. vstúpte

Ako sa ti cestovalo?

Chceš niečo na pitie?

Sadni si. kde chceš

Si pohodlný?

Cíťte sa ako doma

Potrebuješ niečo?

Ako ti môžem pomôcť?

Vitajte

Ďakujem. že si prišiel

Sme tak radi. že si tu

Dúfam. že tvoja cesta bola pohodlná

Pripravili sme pre teba pohodlnú izbu

Uži si pobyt

Dajte mi vedieť. ak budete niečo potrebovať

Sme tu. aby sme ti urobili pohodlný pobyt

سعدنا باستضافتك

يمكنك البقاء هنا طالما أردت

البيت بيتك

نحن ممتنون لحضورك

نحن فخورون بوجودك هنا

أتمنى لك إقامة رائعة

سنعتني بكل شيء

أتمنى أن تكون مرتاحاً

شكراً لزيارتك

من فضلك اعتبر هذا منزلك

دعنا نستمتع بوقتنا معاً

نحن في غاية السعادة لأنك هنا

دعنا نبدأ الجولة

أرجو أن تشعر بالراحة

أريدك أن تشعر وكأنك في بيتك

شكراً على الوقت الرائع

أتمنى لك يوماً جميلاً

أنا سعيد جداً بوجودك هنا

تفضل بالدخول

كيف كانت رحلتك؟

هل ترغب في شرب شيء؟

اجلس أينما تحب

هل أنت مرتاح؟

من فضلك اشعر وكأنك في بيتك

هل تحتاج إلى أي شيء؟

كيف يمكنني مساعدتك؟

أهلاً وسهلاً

شكراً لحضورك

نحن سعداء جداً بوجودك هنا

أتمنى أن تكون رحلتك مريحة

لقد جهزنا لك غرفة مريحة

استمتع بإقامتك

يرجى إعلامي إذا كنت بحاجة لأي شيء

نحن هنا لنجعل إقامتك مريحة