زيارة مركز الشرطة يمكن أن تكون تجربة مرهقة، ولكن معرفة المفردات الصحيحة يمكن أن تساعد. في هذا الدرس، ستتعلم العبارات والمصطلحات اللازمة للتواصل بشكل فعال في مركز الشرطة باللغة الهولندية، سواء كنت تبلغ عن جريمة أو تطلب المساعدة.
Ik heb informatie nodig over de rechtsprocedures.
Wat is de naam van de dienstdoende agent?
Ik heb een kopie van het rapport nodig.
Hoe kan ik mijn verloren eigendom terugkrijgen?
Waar kan ik een kopie van mijn strafblad krijgen?
Ik heb een agent nodig die mijn taal spreekt.
Ik wil de status van mijn zaak weten.
Ik heb een bewijs van goed gedrag nodig.
Ik ben gechanteerd.
Ik moet een arrestatiebevel uitvaardigen.
Ik wil mijn rechten weten.
Ik heb details nodig over de beschuldigde.
Waar kan ik een beschermingsbevel krijgen?
Ik moet met een advocaat spreken.
Waar kan ik een ooggetuige vinden?
Ik heb een zaaknummer nodig.
Hoe kan ik informatie krijgen over de voortgang van het onderzoek?
Kan ik online aangifte doen?
Ik heb het adres van het politiebureau nodig.
Ik ben opgelicht.
Ik ben beroofd.
Waar is het politiebureau?
Ik heb hulp nodig.
Ik ben mijn paspoort verloren.
Ik ben aangevallen.
Ik wil een klacht indienen.
Mijn auto is gestolen.
Waar kan ik een ongeval melden?
Ik was getuige van een ongeluk.
Ik wil aangifte doen.
Ik wil met de rechercheur spreken.
Waar kan ik juridische hulp krijgen?
Waar was de verdachte?
Wat is het alarmnummer?
Ik heb een vertaler nodig.
Hoeveel agenten zijn er nu dienst?
Hoe kan ik een vermist persoon melden?
Wat zijn de procedures voor het indienen van een rapport?
أحتاج إلى معلومات عن إجراءات المحاكمة.
ما هو اسم الضابط المناوب؟
أحتاج إلى نسخة من البلاغ.
كيف يمكنني استعادة ممتلكاتي المفقودة؟
أين يمكنني الحصول على نسخة من سجلي الجنائي؟
أحتاج إلى ضابط يتحدث لغتي.
أريد معرفة وضع قضيتي.
أحتاج إلى شهادة حسن سير وسلوك.
تعرضت للابتزاز.
أحتاج إلى إصدار مذكرة توقيف.
أريد الاطلاع على حقوقي.
أحتاج إلى تفاصيل عن المتهم.
أين يمكنني الحصول على أمر حماية؟
أحتاج إلى التحدث إلى محامي.
أين يمكنني العثور على شاهد عيان؟
أحتاج إلى رقم حالة.
كيف يمكنني الحصول على معلومات حول التقدم في التحقيق؟
هل يمكنني تقديم بلاغ عبر الإنترنت؟
أحتاج إلى عنوان مركز الشرطة.
تعرضت للاحتيال.
لقد تعرضت للسرقة.
أين هو مركز الشرطة؟
أحتاج إلى مساعدة.
فقدت جواز سفري.
تعرضت للهجوم.
أريد تقديم شكوى.
تعرضت سيارتي للسرقة.
أين يمكنني تقديم بلاغ عن حادث؟
أنا شاهد على حادث.
أريد تقديم بلاغ.
أريد التحدث إلى المحقق.
أين يمكنني الحصول على مساعدة قانونية؟
أين كان المشتبه به؟
ما هو رقم هاتف الطوارئ؟
أحتاج إلى مترجم.
كم عدد الضباط في الخدمة الآن؟
كيف يمكنني تقديم بلاغ عن الشخص المفقود؟
ما هي الإجراءات المطلوبة لتقديم بلاغ؟
Ik heb informatie nodig over de rechtsprocedures.
أحتاج إلى معلومات عن إجراءات المحاكمة.
Wat is de naam van de dienstdoende agent?
ما هو اسم الضابط المناوب؟
Ik heb een kopie van het rapport nodig.
أحتاج إلى نسخة من البلاغ.
Hoe kan ik mijn verloren eigendom terugkrijgen?
كيف يمكنني استعادة ممتلكاتي المفقودة؟
Waar kan ik een kopie van mijn strafblad krijgen?
أين يمكنني الحصول على نسخة من سجلي الجنائي؟
Ik heb een agent nodig die mijn taal spreekt.
أحتاج إلى ضابط يتحدث لغتي.
Ik wil de status van mijn zaak weten.
أريد معرفة وضع قضيتي.
Ik heb een bewijs van goed gedrag nodig.
أحتاج إلى شهادة حسن سير وسلوك.
Ik ben gechanteerd.
تعرضت للابتزاز.
Ik moet een arrestatiebevel uitvaardigen.
أحتاج إلى إصدار مذكرة توقيف.
Ik wil mijn rechten weten.
أريد الاطلاع على حقوقي.
Ik heb details nodig over de beschuldigde.
أحتاج إلى تفاصيل عن المتهم.
Waar kan ik een beschermingsbevel krijgen?
أين يمكنني الحصول على أمر حماية؟
Ik moet met een advocaat spreken.
أحتاج إلى التحدث إلى محامي.
Waar kan ik een ooggetuige vinden?
أين يمكنني العثور على شاهد عيان؟
Ik heb een zaaknummer nodig.
أحتاج إلى رقم حالة.
Hoe kan ik informatie krijgen over de voortgang van het onderzoek?
كيف يمكنني الحصول على معلومات حول التقدم في التحقيق؟
Kan ik online aangifte doen?
هل يمكنني تقديم بلاغ عبر الإنترنت؟
Ik heb het adres van het politiebureau nodig.
أحتاج إلى عنوان مركز الشرطة.
Ik ben opgelicht.
تعرضت للاحتيال.
Ik ben beroofd.
لقد تعرضت للسرقة.
Waar is het politiebureau?
أين هو مركز الشرطة؟
Ik heb hulp nodig.
أحتاج إلى مساعدة.
Ik ben mijn paspoort verloren.
فقدت جواز سفري.
Ik ben aangevallen.
تعرضت للهجوم.
Ik wil een klacht indienen.
أريد تقديم شكوى.
Mijn auto is gestolen.
تعرضت سيارتي للسرقة.
Waar kan ik een ongeval melden?
أين يمكنني تقديم بلاغ عن حادث؟
Ik was getuige van een ongeluk.
أنا شاهد على حادث.
Ik wil aangifte doen.
أريد تقديم بلاغ.
Ik wil met de rechercheur spreken.
أريد التحدث إلى المحقق.
Waar kan ik juridische hulp krijgen?
أين يمكنني الحصول على مساعدة قانونية؟
Waar was de verdachte?
أين كان المشتبه به؟
Wat is het alarmnummer?
ما هو رقم هاتف الطوارئ؟
Ik heb een vertaler nodig.
أحتاج إلى مترجم.
Hoeveel agenten zijn er nu dienst?
كم عدد الضباط في الخدمة الآن؟
Hoe kan ik een vermist persoon melden?
كيف يمكنني تقديم بلاغ عن الشخص المفقود؟
Wat zijn de procedures voor het indienen van een rapport?
ما هي الإجراءات المطلوبة لتقديم بلاغ؟
