Прийом гостей включає в себе набір термінів та фраз, пов'язаних з гостинністю. Цей урок допоможе вам навчитися вітати гостей та надавати їм гостинність шведською мовою, від пропозиції напоїв до створення комфортних умов. Покращіть свої навички прийому гостей з цими корисними виразами.
Vi har haft nöjet att vara din värd
Du kan stanna här så länge du vill
Gör dig hemmastadd
Vi är tacksamma för din närvaro
Vi är stolta över att ha dig här
Önskar dig en underbar vistelse
Vi kommer att ta hand om allt
Jag hoppas att du är bekväm
Tack för ditt besök
Se detta som ditt hem
Låt oss njuta av vår tid tillsammans
Vi är så glada att du är här
Låt oss börja rundturen
Jag hoppas att du känner dig bekväm
Jag vill att du ska känna dig som hemma
Tack för den underbara tiden
Önskar dig en vacker dag
Jag är så glad att du är här
Var så god och kom in
Hur var din resa?
Vill du ha något att dricka?
Sitt var du vill
Är du bekväm?
Känn dig som hemma
Behöver du något?
Hur kan jag hjälpa dig?
Välkommen
Tack för att du kom
Vi är så glada att du är här
Jag hoppas att din resa var bekväm
Vi har förberett ett bekvämt rum för dig
Njut av din vistelse
Låt mig veta om du behöver något
Vi är här för att göra din vistelse bekväm
Нам було приємно вас приймати
Ви можете залишатися тут стільки. скільки захочете
Відчувайте себе як вдома
Ми вдячні за вашу присутність
Ми пишаємося. що ви тут
Бажаю вам чудового перебування
Ми подбаємо про все
Сподіваюся. що вам зручно
Дякую за візит
Будь ласка. вважайте це своїм домом
Давайте насолоджуватися нашим часом разом
Ми такі раді. що ти тут
Давайте почнемо екскурсію
Сподіваюся. що вам комфортно
Хочу. щоб ти відчував себе як вдома
Дякую за чудовий час
Бажаю тобі чудового дня
Я так радий. що ти тут
Будь ласка. заходьте
Як пройшла твоя подорож?
Хочеш щось випити?
Сідай. де хочеш
Чи тобі зручно?
Відчувай себе як вдома
Тобі щось потрібно?
Як я можу тобі допомогти?
Ласкаво просимо
Дякую. що прийшов
Ми такі раді. що ти тут
Сподіваюся. що твоя поїздка була комфортною
Ми підготували для тебе зручну кімнату
Насолоджуйтесь своїм перебуванням
Будь ласка. повідомте мене. якщо вам щось знадобиться
Ми тут. щоб зробити ваш відпочинок комфортним
Vi har haft nöjet att vara din värd
Нам було приємно вас приймати
Du kan stanna här så länge du vill
Ви можете залишатися тут стільки. скільки захочете
Gör dig hemmastadd
Відчувайте себе як вдома
Vi är tacksamma för din närvaro
Ми вдячні за вашу присутність
Vi är stolta över att ha dig här
Ми пишаємося. що ви тут
Önskar dig en underbar vistelse
Бажаю вам чудового перебування
Vi kommer att ta hand om allt
Ми подбаємо про все
Jag hoppas att du är bekväm
Сподіваюся. що вам зручно
Tack för ditt besök
Дякую за візит
Se detta som ditt hem
Будь ласка. вважайте це своїм домом
Låt oss njuta av vår tid tillsammans
Давайте насолоджуватися нашим часом разом
Vi är så glada att du är här
Ми такі раді. що ти тут
Låt oss börja rundturen
Давайте почнемо екскурсію
Jag hoppas att du känner dig bekväm
Сподіваюся. що вам комфортно
Jag vill att du ska känna dig som hemma
Хочу. щоб ти відчував себе як вдома
Tack för den underbara tiden
Дякую за чудовий час
Önskar dig en vacker dag
Бажаю тобі чудового дня
Jag är så glad att du är här
Я так радий. що ти тут
Var så god och kom in
Будь ласка. заходьте
Hur var din resa?
Як пройшла твоя подорож?
Vill du ha något att dricka?
Хочеш щось випити?
Sitt var du vill
Сідай. де хочеш
Är du bekväm?
Чи тобі зручно?
Känn dig som hemma
Відчувай себе як вдома
Behöver du något?
Тобі щось потрібно?
Hur kan jag hjälpa dig?
Як я можу тобі допомогти?
Välkommen
Ласкаво просимо
Tack för att du kom
Дякую. що прийшов
Vi är så glada att du är här
Ми такі раді. що ти тут
Jag hoppas att din resa var bekväm
Сподіваюся. що твоя поїздка була комфортною
Vi har förberett ett bekvämt rum för dig
Ми підготували для тебе зручну кімнату
Njut av din vistelse
Насолоджуйтесь своїм перебуванням
Låt mig veta om du behöver något
Будь ласка. повідомте мене. якщо вам щось знадобиться
Vi är här för att göra din vistelse bekväm
Ми тут. щоб зробити ваш відпочинок комфортним
