Вивчення хорватської мови - Фрази під час відвідування лікаря

Візит до лікаря вимагає спеціального медичного словника. Цей урок надає вам необхідні фрази та терміни для обговорення проблем зі здоров’ям, симптомів та лікування хорватською мовою. Зробіть свої візити до лікаря більш ефективними та менш напруженими за допомогою цих основних виразів.

Osjećam se loše.

Imam groznicu.

Imam glavobolju.

Vrti mi se u glavi.

Imam bolove u trbuhu.

Kada te mogu vidjeti?

Imam osip.

Mučnina mi je.

Alergičan sam na lijekove.

Imam bolove u prsima.

Imam poteškoće s disanjem.

Koliko će trajati testovi?

Mogu li dobiti recept?

Koja je preporučena doza?

Hoću li trebati još testova?

Koje simptome bih trebao paziti?

Hoću li trebati bolovanje?

Ima li lijek nuspojave?

Kada da se vratim na kontrolu?

Kako da vas kontaktiram u hitnom slučaju?

Da li su potrebni dodatni testovi?

Kako mogu poboljšati svoje stanje?

Kolika je cijena liječenja?

Postoji li nešto što mogu učiniti kako bih ubrzao oporavak?

Почуваюся недобре.

У мене лихоманка.

У мене болить голова.

У мене запаморочення.

У мене болить живіт.

Коли я можу вас побачити?

У мене висип.

Мене нудить.

У мене алергія на ліки.

У мене болить у грудях.

Мені важко дихати.

Скільки часу займуть тести?

Чи можу я отримати рецепт?

Яка рекомендована доза?

Чи потрібно мені більше тестів?

Які симптоми я повинен спостерігати?

Чи потрібен мені лікарняний лист?

Чи є якісь побічні ефекти ліків?

Коли мені слід повернутися на контроль?

Як я можу зв’язатися з вами в екстреному випадку?

Чи потрібні додаткові тести?

Як я можу покращити свій стан?

Яка вартість лікування?

Чи є щось. що я можу зробити. щоб прискорити своє одужання?