Знання того, як подякувати комусь і вибачитися, є необхідним у будь-якій мові. У цьому уроці ви дослідите різні способи вираження подяки та принесення вибачень хорватською мовою. Ці основні фрази допоможуть вам поводитися в соціальних ситуаціях з ввічливістю та повагою.

Ispričavam se zbog neugodnosti koje sam prouzročio.

Ispričavam se zbog kašnjenja u odgovoru.

Ispričavam se ako sam povrijedio tvoje osjećaje.

Ispričavam se za svaku nenamjernu neugodnost.

Ispričavam se za svaku frustraciju koju sam možda prouzročio.

Priznajem da sam pogriješio.

Ispričavam se zbog svog lošeg ponašanja.

Žao mi je što sam te razočarao.

Ispričavam se za sve neugodnosti koje sam možda prouzročio.

Ispričavam se zbog pogrešaka koje sam napravio.

Priznajem da sam pogriješio.

Puno hvala na pomoći.

Žao mi je ako sam ti nanio bilo kakvu štetu.

Iskreno se ispričavam za svoju pogrešku.

Ne mogu dovoljno izraziti svoju zahvalnost.

Zahvalan sam za sve što si mi dao.

Moje duboko poštovanje za tvoju podršku.

Iskreno ti zahvaljujem.

Hvala za sve.

Tako sam zahvalan što te imam u svom životu.

Hvala za vašu stalnu podršku.

Ne mogu vam dovoljno zahvaliti.

Прошу вибачення за незручності

Прошу вибачення за затримку у відповіді.

Прошу вибачення

Прошу вибачення за будь-які ненавмисні незручності.

Вибачте за будь-яке розчарування

Я визнаю

Прошу прощения за свою погану поведінку.

Вибач

Прошу вибачення за будь-які незручності

Прошу вибачення за помилки

Я визнаю

Дуже дякую за вашу допомогу.

Вибач

Я щиро прошу вибачення за свою помилку.

Не можу достатньо висловити свою вдячність.

Я вдячний за все

Моя глибока вдячність за вашу підтримку.

Щиро дякую.

Дякую за все.

Я такий вдячний

Дякую за вашу постійну підтримку.

Не можу висловити свою подяку.

Ispričavam se zbog neugodnosti koje sam prouzročio.

Прошу вибачення за незручності

Ispričavam se zbog kašnjenja u odgovoru.

Прошу вибачення за затримку у відповіді.

Ispričavam se ako sam povrijedio tvoje osjećaje.

Прошу вибачення

Ispričavam se za svaku nenamjernu neugodnost.

Прошу вибачення за будь-які ненавмисні незручності.

Ispričavam se za svaku frustraciju koju sam možda prouzročio.

Вибачте за будь-яке розчарування

Priznajem da sam pogriješio.

Я визнаю

Ispričavam se zbog svog lošeg ponašanja.

Прошу прощения за свою погану поведінку.

Žao mi je što sam te razočarao.

Вибач

Ispričavam se za sve neugodnosti koje sam možda prouzročio.

Прошу вибачення за будь-які незручності

Ispričavam se zbog pogrešaka koje sam napravio.

Прошу вибачення за помилки

Priznajem da sam pogriješio.

Я визнаю

Puno hvala na pomoći.

Дуже дякую за вашу допомогу.

Žao mi je ako sam ti nanio bilo kakvu štetu.

Вибач

Iskreno se ispričavam za svoju pogrešku.

Я щиро прошу вибачення за свою помилку.

Ne mogu dovoljno izraziti svoju zahvalnost.

Не можу достатньо висловити свою вдячність.

Zahvalan sam za sve što si mi dao.

Я вдячний за все

Moje duboko poštovanje za tvoju podršku.

Моя глибока вдячність за вашу підтримку.

Iskreno ti zahvaljujem.

Щиро дякую.

Hvala za sve.

Дякую за все.

Tako sam zahvalan što te imam u svom životu.

Я такий вдячний

Hvala za vašu stalnu podršku.

Дякую за вашу постійну підтримку.

Ne mogu vam dovoljno zahvaliti.

Не можу висловити свою подяку.

[/shortcode]