Вивчення хорватської мови - Фрази у банку

Управління банківськими операціями вимагає розуміння певних фінансових термінів. У цьому уроці ви дізнаєтеся фрази та терміни, необхідні для проведення різноманітних банківських операцій хорватською мовою, від відкриття рахунку до обговорення кредитів. Покращуйте свій банківський досвід за допомогою цих основних виразів.

Želim promijeniti svoj PIN.

Kako mogu prijaviti izgubljenu karticu?

Kako mogu otvoriti zajednički račun?

Mogu li dobiti dodatnu kreditnu karticu?

Kako mogu otvoriti štedni račun?

Nudite li usluge sigurnosnih sefova?

Želim zatražiti bankovni izvod.

Želim se raspitati o depozitima.

Mogu li prenijeti novac na drugi račun?

Želim otkazati transakciju.

Želim se raspitati o međunarodnim transferima.

Želim uplatiti ček.

Želim ažurirati svoju adresu.

Koje opcije plaćanja nudite?

Kako mogu promijeniti svoje osobne podatke?

Želim se raspitati o kreditnoj kartici.

Želim otvoriti bankovni račun.

Želim podnijeti zahtjev za hipoteku.

Kako mogu zamijeniti svoju bankovnu karticu?

Želim zatvoriti svoj bankovni račun.

Želim ažurirati informacije o svom računu.

Želim prenijeti novac na međunarodnom nivou.

Koji dokumenti su potrebni za otvaranje računa?

Mogu li naručiti čekovnu knjižicu?

Kako mogu platiti račun?

Koja je kamatna stopa na zajmove?

Nudite li osobne zajmove?

Koje su naknade za prijenos novca?

Kako mogu prenijeti novac?

Želim provjeriti stanje na računu.

Želim podići novac.

Želim uplatiti novac.

Я хочу змінити свій PIN-код.

Як я можу повідомити про загублену картку?

Як я можу відкрити спільний рахунок?

Чи можу я отримати додаткову кредитну картку?

Як я можу відкрити ощадний рахунок?

Ви пропонуєте послуги сейфів?

Я хочу запросити виписку з банку.

Я хочу запитати про депозити.

Чи можу я перевести гроші на інший рахунок?

Я хочу скасувати транзакцію.

Я хочу запитати про міжнародні перекази.

Я хочу внести чек.

Я хочу оновити свою адресу.

Які варіанти оплати ви пропонуєте?

Як я можу змінити свої особисті дані?

Я хочу запитати про кредитну картку.

Я хочу відкрити банківський рахунок.

Я хочу подати заявку на іпотеку.

Як я можу замінити свою банківську картку?

Я хочу закрити свій банківський рахунок.

Я хочу оновити інформацію про свій рахунок.

Я хочу перевести гроші за кордон.

Які документи потрібні для відкриття рахунку?

Чи можу я замовити чекову книжку?

Як я можу оплатити свій рахунок?

Яка процентна ставка по кредитах?

Ви пропонуєте особисті кредити?

Які комісії за переказ грошей?

Як я можу перевести гроші?

Я хочу перевірити свій баланс.

Я хочу зняти гроші.

Я хочу внести гроші.