Виклик таксі вимагає певних взаємодій і словникового запасу. Цей урок навчить вас, як спілкуватися з водіями таксі словацькою мовою, від надання вказівок до обговорення тарифів і пунктів призначення. Забезпечте безперебійну та ефективну поїздку на таксі за допомогою цих основних фраз. [/shortcode]
Je cesta preplnená?
Môžete otvoriť kufor?
Môžete mi pomôcť vybrať batožinu?
Prosím. vezmite ma na túto adresu.
Prosím. vezmite ma na letisko.
Prosím. vezmite ma do hotela.
Prosím. vezmite ma na vlakovú stanicu.
Chcem ísť do nákupného centra.
Poznáte adresu?
Prosím. dodržujte tieto pokyny.
Poznáte rýchlejší spôsob?
Kedy prídeme do (cieľ)?
Môžem použiť nabíjačku?
Môžem si sadnúť na predné sedadlo?
Môžem použiť Wi-Fi?
Prosím. zastavte na tejto stanici.
Môžete mi zavolať ďalšie taxi?
Viete. kde je najbližší bankomat?
Môžem zatvoriť okno?
Koľko bude stáť cesta do (cieľ)?
Môžem zaplatiť cestovné kreditnou kartou?
Prosím. zapnite taxameter.
Prosím. vezmite najrýchlejšiu cestu.
Prosím. vezmite najmenej preplnenú cestu.
Môžete sa tu na chvíľu zastaviť?
Prosím. počkajte tu na mňa.
Môžem otvoriť okno?
Chcem ísť do (cieľ).
Prosím. zapnite klimatizáciu.
Prosím. vypnite klimatizáciu.
Môžem dostať potvrdenie?
Prosím. ponáhľajte sa.
Prosím. jazdite pomaly.
Prosím. znížte hlasitosť.
Prosím. zvýšte hlasitosť.
Чи дорога переповнена?
Ви можете відкрити багажник?
Ви можете допомогти мені вийняти багаж?
Будь ласка. відвезіть мене за цією адресою.
Будь ласка. відвезіть мене в аеропорт.
Будь ласка. відвезіть мене в готель.
Будь ласка. відвезіть мене на вокзал.
Я хочу поїхати в торговий центр.
Ви знаєте адресу?
Будь ласка. дотримуйтесь цих інструкцій.
Ви знаєте швидший шлях?
Коли ми прибудемо до (пункт призначення)?
Чи можу я використовувати зарядний пристрій?
Чи можу я сісти на переднє сидіння?
Чи можу я скористатися Wi-Fi?
Будь ласка. зупиніться на цій станції.
Ви можете викликати мені інше таксі?
Ви знаєте. де найближчий банкомат?
Чи можу я закрити вікно?
Скільки коштуватиме поїздка до (пункт призначення)?
Чи можу я оплатити проїзд кредитною карткою?
Будь ласка. увімкніть лічильник.
Будь ласка. виберіть найшвидший маршрут.
Будь ласка. виберіть найменш завантажений маршрут.
Ви можете зупинитися тут на хвилину?
Будь ласка. зачекайте мене тут.
Чи можу я відкрити вікно?
Я хочу поїхати до (пункт призначення).
Будь ласка. увімкніть кондиціонер.
Будь ласка. вимкніть кондиціонер.
Чи можу я отримати квитанцію?
Будь ласка. поспішайте.
Будь ласка. їдьте повільно.
Будь ласка. зменште гучність.
Будь ласка. збільшіть гучність.
Je cesta preplnená?
Чи дорога переповнена?
Môžete otvoriť kufor?
Ви можете відкрити багажник?
Môžete mi pomôcť vybrať batožinu?
Ви можете допомогти мені вийняти багаж?
Prosím. vezmite ma na túto adresu.
Будь ласка. відвезіть мене за цією адресою.
Prosím. vezmite ma na letisko.
Будь ласка. відвезіть мене в аеропорт.
Prosím. vezmite ma do hotela.
Будь ласка. відвезіть мене в готель.
Prosím. vezmite ma na vlakovú stanicu.
Будь ласка. відвезіть мене на вокзал.
Chcem ísť do nákupného centra.
Я хочу поїхати в торговий центр.
Poznáte adresu?
Ви знаєте адресу?
Prosím. dodržujte tieto pokyny.
Будь ласка. дотримуйтесь цих інструкцій.
Poznáte rýchlejší spôsob?
Ви знаєте швидший шлях?
Kedy prídeme do (cieľ)?
Коли ми прибудемо до (пункт призначення)?
Môžem použiť nabíjačku?
Чи можу я використовувати зарядний пристрій?
Môžem si sadnúť na predné sedadlo?
Чи можу я сісти на переднє сидіння?
Môžem použiť Wi-Fi?
Чи можу я скористатися Wi-Fi?
Prosím. zastavte na tejto stanici.
Будь ласка. зупиніться на цій станції.
Môžete mi zavolať ďalšie taxi?
Ви можете викликати мені інше таксі?
Viete. kde je najbližší bankomat?
Ви знаєте. де найближчий банкомат?
Môžem zatvoriť okno?
Чи можу я закрити вікно?
Koľko bude stáť cesta do (cieľ)?
Скільки коштуватиме поїздка до (пункт призначення)?
Môžem zaplatiť cestovné kreditnou kartou?
Чи можу я оплатити проїзд кредитною карткою?
Prosím. zapnite taxameter.
Будь ласка. увімкніть лічильник.
Prosím. vezmite najrýchlejšiu cestu.
Будь ласка. виберіть найшвидший маршрут.
Prosím. vezmite najmenej preplnenú cestu.
Будь ласка. виберіть найменш завантажений маршрут.
Môžete sa tu na chvíľu zastaviť?
Ви можете зупинитися тут на хвилину?
Prosím. počkajte tu na mňa.
Будь ласка. зачекайте мене тут.
Môžem otvoriť okno?
Чи можу я відкрити вікно?
Chcem ísť do (cieľ).
Я хочу поїхати до (пункт призначення).
Prosím. zapnite klimatizáciu.
Будь ласка. увімкніть кондиціонер.
Prosím. vypnite klimatizáciu.
Будь ласка. вимкніть кондиціонер.
Môžem dostať potvrdenie?
Чи можу я отримати квитанцію?
Prosím. ponáhľajte sa.
Будь ласка. поспішайте.
Prosím. jazdite pomaly.
Будь ласка. їдьте повільно.
Prosím. znížte hlasitosť.
Будь ласка. зменште гучність.
Prosím. zvýšte hlasitosť.
Будь ласка. збільшіть гучність.
