Que horas são?
São duas horas
Quando você vai chegar?
Estarei lá às três
Quanto tempo leva para chegar lá?
Você tem a hora?
Temos cinco minutos
Quando vai terminar?
Podemos nos encontrar às dez?
É apenas uma questão de tempo
Vejo você em uma hora
Preciso de algum tempo
Estamos no horário?
Que horas são exatamente?
Você pode me dizer as horas?
É meio-dia
É meia-noite
Quando começa?
Quando termina?
Chegaremos em uma hora
Quanto tempo levará a viagem?
Quanto tempo nos resta?
São quatro e meia
Estarei de volta em breve
É muito cedo?
É muito tarde
Você tem um relógio?
Vamos acordar cedo
Quanto estamos atrasados?
Sairemos em dez minutos
Você pode esperar alguns minutos?
O tempo está se esgotando
Qual é o prazo?
Quando serão seis horas?
Котра година?
Друга година
Коли ти приїдеш?
Я буду там о третій
Скільки часу займає дорога туди?
У тебе є час?
У нас є п’ять хвилин
Коли це закінчиться?
Чи можемо зустрітися о десятій?
Це лише питання часу
Побачимося за годину
Мені потрібно трохи часу
Чи ми вчасно?
Котра точно година?
Чи можеш сказати мені котра година?
Зараз полудень
Зараз північ
Коли це почнеться?
Коли це закінчиться?
Ми прибудемо за годину
Скільки часу триватиме поїздка?
Скільки часу у нас залишилося?
Четверта година тридцять хвилин
Я скоро повернуся
Чи не занадто рано?
Це занадто пізно
У тебе є годинник?
Давайте прокинемося рано
Наскільки ми запізнилися?
Ми підемо через десять хвилин
Чи можете почекати кілька хвилин?
Час закінчується
Який крайній термін?
Коли буде шість годин?
Que horas são?
Котра година?
São duas horas
Друга година
Quando você vai chegar?
Коли ти приїдеш?
Estarei lá às três
Я буду там о третій
Quanto tempo leva para chegar lá?
Скільки часу займає дорога туди?
Você tem a hora?
У тебе є час?
Temos cinco minutos
У нас є п’ять хвилин
Quando vai terminar?
Коли це закінчиться?
Podemos nos encontrar às dez?
Чи можемо зустрітися о десятій?
É apenas uma questão de tempo
Це лише питання часу
Vejo você em uma hora
Побачимося за годину
Preciso de algum tempo
Мені потрібно трохи часу
Estamos no horário?
Чи ми вчасно?
Que horas são exatamente?
Котра точно година?
Você pode me dizer as horas?
Чи можеш сказати мені котра година?
É meio-dia
Зараз полудень
É meia-noite
Зараз північ
Quando começa?
Коли це почнеться?
Quando termina?
Коли це закінчиться?
Chegaremos em uma hora
Ми прибудемо за годину
Quanto tempo levará a viagem?
Скільки часу триватиме поїздка?
Quanto tempo nos resta?
Скільки часу у нас залишилося?
São quatro e meia
Четверта година тридцять хвилин
Estarei de volta em breve
Я скоро повернуся
É muito cedo?
Чи не занадто рано?
É muito tarde
Це занадто пізно
Você tem um relógio?
У тебе є годинник?
Vamos acordar cedo
Давайте прокинемося рано
Quanto estamos atrasados?
Наскільки ми запізнилися?
Sairemos em dez minutos
Ми підемо через десять хвилин
Você pode esperar alguns minutos?
Чи можете почекати кілька хвилин?
O tempo está se esgotando
Час закінчується
Qual é o prazo?
Який крайній термін?
Quando serão seis horas?
Коли буде шість годин?