Відвідування поліцейського відділку може бути стресовим досвідом, але знання правильного словникового запасу може допомогти. У цьому уроці ви дізнаєтеся фрази та терміни, необхідні для ефективного спілкування в поліцейському відділку польською мовою, незалежно від того, чи повідомляєте ви про злочин, чи звертаєтеся по допомогу.

Potrzebuję informacji na temat procedur sądowych.

Jak nazywa się funkcjonariusz na służbie?

Potrzebuję kopii raportu.

Jak mogę odzyskać swoją zgubioną własność?

Gdzie mogę otrzymać kopię mojego rejestru karnego?

Potrzebuję funkcjonariusza. który mówi w moim języku.

Chcę znać status mojej sprawy.

Potrzebuję zaświadczenia o niekaralności.

Zostałem szantażowany.

Muszę wydać nakaz aresztowania.

Chcę znać swoje prawa.

Potrzebuję szczegółów na temat oskarżonego.

Gdzie mogę uzyskać nakaz ochrony?

Muszę porozmawiać z prawnikiem.

Gdzie mogę znaleźć naocznego świadka?

Potrzebuję numeru sprawy.

Jak mogę uzyskać informacje na temat postępów w śledztwie?

Czy mogę złożyć raport online?

Potrzebuję adresu posterunku policji.

Zostałem oszukany.

Zostałem okradziony.

Gdzie jest posterunek policji?

Potrzebuję pomocy.

Zgubiłem swój paszport.

Zostałem napadnięty.

Chcę złożyć skargę.

Skradziono mi samochód.

Gdzie mogę zgłosić wypadek?

Byłem świadkiem wypadku.

Chcę zgłosić przestępstwo.

Chcę rozmawiać z detektywem.

Gdzie mogę uzyskać pomoc prawną?

Gdzie był podejrzany?

Jaki jest numer alarmowy?

Potrzebuję tłumacza.

Ilu funkcjonariuszy jest teraz na służbie?

Jak zgłosić zaginięcie osoby?

Jakie są procedury składania raportu?

Мені потрібна інформація про судові процедури.

Як звати чергового офіцера?

Мені потрібна копія звіту.

Як я можу повернути свою загублену власність?

Де я можу отримати копію свого кримінального запису?

Мені потрібен офіцер. який говорить моєю мовою.

Я хочу знати стан своєї справи.

Мені потрібна довідка про добру поведінку.

Мене шантажують.

Мені потрібно видати ордер на арешт.

Я хочу знати свої права.

Мені потрібні подробиці про обвинуваченого.

Де я можу отримати охоронний ордер?

Мені потрібно поговорити з адвокатом.

Де я можу знайти очевидця?

Мені потрібен номер справи.

Як я можу отримати інформацію про хід розслідування?

Чи можу я подати заяву онлайн?

Мені потрібна адреса поліцейського відділку.

Мене ошукали.

Мене пограбували.

Де знаходиться поліцейський відділок?

Мені потрібна допомога.

Я втратив свій паспорт.

Мене побили.

Я хочу подати скаргу.

Мою машину вкрали.

Де я можу подати звіт про аварію?

Я був свідком аварії.

Я хочу подати заяву.

Я хочу поговорити з детективом.

Де я можу отримати юридичну допомогу?

Де був підозрюваний?

Який номер телефону для екстрених випадків?

Мені потрібен перекладач.

Скільки офіцерів зараз на службі?

Як я можу подати заяву про зниклу особу?

Які процедури подачі звіту?

Potrzebuję informacji na temat procedur sądowych.

Мені потрібна інформація про судові процедури.

Jak nazywa się funkcjonariusz na służbie?

Як звати чергового офіцера?

Potrzebuję kopii raportu.

Мені потрібна копія звіту.

Jak mogę odzyskać swoją zgubioną własność?

Як я можу повернути свою загублену власність?

Gdzie mogę otrzymać kopię mojego rejestru karnego?

Де я можу отримати копію свого кримінального запису?

Potrzebuję funkcjonariusza. który mówi w moim języku.

Мені потрібен офіцер. який говорить моєю мовою.

Chcę znać status mojej sprawy.

Я хочу знати стан своєї справи.

Potrzebuję zaświadczenia o niekaralności.

Мені потрібна довідка про добру поведінку.

Zostałem szantażowany.

Мене шантажують.

Muszę wydać nakaz aresztowania.

Мені потрібно видати ордер на арешт.

Chcę znać swoje prawa.

Я хочу знати свої права.

Potrzebuję szczegółów na temat oskarżonego.

Мені потрібні подробиці про обвинуваченого.

Gdzie mogę uzyskać nakaz ochrony?

Де я можу отримати охоронний ордер?

Muszę porozmawiać z prawnikiem.

Мені потрібно поговорити з адвокатом.

Gdzie mogę znaleźć naocznego świadka?

Де я можу знайти очевидця?

Potrzebuję numeru sprawy.

Мені потрібен номер справи.

Jak mogę uzyskać informacje na temat postępów w śledztwie?

Як я можу отримати інформацію про хід розслідування?

Czy mogę złożyć raport online?

Чи можу я подати заяву онлайн?

Potrzebuję adresu posterunku policji.

Мені потрібна адреса поліцейського відділку.

Zostałem oszukany.

Мене ошукали.

Zostałem okradziony.

Мене пограбували.

Gdzie jest posterunek policji?

Де знаходиться поліцейський відділок?

Potrzebuję pomocy.

Мені потрібна допомога.

Zgubiłem swój paszport.

Я втратив свій паспорт.

Zostałem napadnięty.

Мене побили.

Chcę złożyć skargę.

Я хочу подати скаргу.

Skradziono mi samochód.

Мою машину вкрали.

Gdzie mogę zgłosić wypadek?

Де я можу подати звіт про аварію?

Byłem świadkiem wypadku.

Я був свідком аварії.

Chcę zgłosić przestępstwo.

Я хочу подати заяву.

Chcę rozmawiać z detektywem.

Я хочу поговорити з детективом.

Gdzie mogę uzyskać pomoc prawną?

Де я можу отримати юридичну допомогу?

Gdzie był podejrzany?

Де був підозрюваний?

Jaki jest numer alarmowy?

Який номер телефону для екстрених випадків?

Potrzebuję tłumacza.

Мені потрібен перекладач.

Ilu funkcjonariuszy jest teraz na służbie?

Скільки офіцерів зараз на службі?

Jak zgłosić zaginięcie osoby?

Як я можу подати заяву про зниклу особу?

Jakie są procedury składania raportu?

Які процедури подачі звіту?