Вивчення нідерландської мови - Фрази під час відвідування лікаря

Відвідування лікаря вимагає специфічної медичної лексики. Цей урок надасть вам фрази та терміни, необхідні для обговорення проблем зі здоров'ям, симптомів і лікування нідерландською мовою. Зробіть свої медичні візити більш ефективними і менш стресовими з цими основними виразами.

Ik voel me niet lekker.

Ik heb koorts.

Ik heb hoofdpijn.

Ik voel me duizelig.

Ik heb buikpijn.

Wanneer kan ik je zien?

Ik heb uitslag.

Ik voel me misselijk.

Ik ben allergisch voor medicijnen.

Ik heb pijn op de borst.

Ik heb moeite met ademhalen.

Hoelang duren de tests?

Kan ik een recept krijgen?

Wat is de aanbevolen dosering?

Heb ik meer tests nodig?

Welke symptomen moet ik in de gaten houden?

Heb ik een doktersbriefje nodig?

Zijn er bijwerkingen van het medicijn?

Wanneer moet ik terugkomen voor een follow-up?

Hoe kan ik u in geval van nood bereiken?

Zijn er aanvullende tests nodig?

Hoe kan ik mijn toestand verbeteren?

Wat zijn de kosten van de behandeling?

Is er iets dat ik kan doen om mijn herstel te versnellen?

Почуваюся недобре.

У мене лихоманка.

У мене болить голова.

У мене запаморочення.

У мене болить живіт.

Коли я можу вас побачити?

У мене висип.

Мене нудить.

У мене алергія на ліки.

У мене болить у грудях.

Мені важко дихати.

Скільки часу займуть тести?

Чи можу я отримати рецепт?

Яка рекомендована доза?

Чи потрібно мені більше тестів?

Які симптоми я повинен спостерігати?

Чи потрібен мені лікарняний лист?

Чи є якісь побічні ефекти ліків?

Коли мені слід повернутися на контроль?

Як я можу зв’язатися з вами в екстреному випадку?

Чи потрібні додаткові тести?

Як я можу покращити свій стан?

Яка вартість лікування?

Чи є щось. що я можу зробити. щоб прискорити своє одужання?