L’accueil d’invités comprend un ensemble de termes et d’expressions liés à l’hospitalité. Cette leçon vous aide à apprendre à accueillir et à offrir l'hospitalité en norvégien, depuis le service des boissons jusqu'à la mise à l'aise. Améliorez vos compétences en matière d'hébergement avec ces expressions utiles.
Vi har hatt glede av å være vertskapet ditt
Du kan bli her så lenge du vil
Gjør deg hjemme
Vi er takknemlige for din tilstedeværelse
Vi er stolte over å ha deg her
Ønsker deg et fantastisk opphold
Vi tar oss av alt
Jeg håper du er komfortabel
Takk for besøket
Vennligst betrakt dette som ditt hjem
La oss nyte tiden sammen
Vi er så glade for at du er her
La oss begynne turen
Jeg håper du føler deg komfortabel
Jeg vil at du skal føle deg som hjemme
Takk for den fantastiske tiden
Ønsker deg en vakker dag
Jeg er så glad for at du er her
Vennligst kom inn
Hvordan var turen din?
Vil du ha noe å drikke?
Sitt hvor du vil
Er du komfortabel?
Føl deg som hjemme
Trenger du noe?
Hvordan kan jeg hjelpe deg?
Velkommen
Takk for at du kom
Vi er så glade for at du er her
Jeg håper turen din var komfortabel
Vi har forberedt et komfortabelt rom til deg
Nyt oppholdet ditt
Vennligst gi meg beskjed hvis du trenger noe
Vi er her for å gjøre oppholdet ditt behagelig
Nous avons été ravis de vous recevoir
Vous pouvez rester ici aussi longtemps que vous le souhaitez
Faites comme chez vous
Nous sommes reconnaissants pour votre présence
Nous sommes fiers de vous avoir ici
Je vous souhaite un merveilleux séjour
Nous nous occuperons de tout
J'espère que vous êtes à l'aise
Merci de votre visite
Considérez ceci comme votre maison
Profitons de notre temps ensemble
Nous sommes si heureux que vous soyez ici
Commençons la visite
J'espère que vous vous sentez à l'aise
Je veux que vous vous sentiez comme chez vous
Merci pour ce merveilleux moment
Je vous souhaite une belle journée
Je suis tellement heureux que vous soyez ici
S'il vous plaît. entrez
Comment s'est passé votre voyage?
Voulez-vous quelque chose à boire?
Asseyez-vous où vous voulez
Êtes-vous à l'aise?
Faites comme chez vous
Avez-vous besoin de quelque chose?
Comment puis-je vous aider?
Bienvenue
Merci d'être venu
Nous sommes si heureux que vous soyez ici
J'espère que votre voyage a été confortable
Nous avons préparé une chambre confortable pour vous
Profitez de votre séjour
Merci de me faire savoir si vous avez besoin de quelque chose
Nous sommes ici pour rendre votre séjour confortable
Vi har hatt glede av å være vertskapet ditt
Nous avons été ravis de vous recevoir
Du kan bli her så lenge du vil
Vous pouvez rester ici aussi longtemps que vous le souhaitez
Gjør deg hjemme
Faites comme chez vous
Vi er takknemlige for din tilstedeværelse
Nous sommes reconnaissants pour votre présence
Vi er stolte over å ha deg her
Nous sommes fiers de vous avoir ici
Ønsker deg et fantastisk opphold
Je vous souhaite un merveilleux séjour
Vi tar oss av alt
Nous nous occuperons de tout
Jeg håper du er komfortabel
J'espère que vous êtes à l'aise
Takk for besøket
Merci de votre visite
Vennligst betrakt dette som ditt hjem
Considérez ceci comme votre maison
La oss nyte tiden sammen
Profitons de notre temps ensemble
Vi er så glade for at du er her
Nous sommes si heureux que vous soyez ici
La oss begynne turen
Commençons la visite
Jeg håper du føler deg komfortabel
J'espère que vous vous sentez à l'aise
Jeg vil at du skal føle deg som hjemme
Je veux que vous vous sentiez comme chez vous
Takk for den fantastiske tiden
Merci pour ce merveilleux moment
Ønsker deg en vakker dag
Je vous souhaite une belle journée
Jeg er så glad for at du er her
Je suis tellement heureux que vous soyez ici
Vennligst kom inn
S'il vous plaît. entrez
Hvordan var turen din?
Comment s'est passé votre voyage?
Vil du ha noe å drikke?
Voulez-vous quelque chose à boire?
Sitt hvor du vil
Asseyez-vous où vous voulez
Er du komfortabel?
Êtes-vous à l'aise?
Føl deg som hjemme
Faites comme chez vous
Trenger du noe?
Avez-vous besoin de quelque chose?
Hvordan kan jeg hjelpe deg?
Comment puis-je vous aider?
Velkommen
Bienvenue
Takk for at du kom
Merci d'être venu
Vi er så glade for at du er her
Nous sommes si heureux que vous soyez ici
Jeg håper turen din var komfortabel
J'espère que votre voyage a été confortable
Vi har forberedt et komfortabelt rom til deg
Nous avons préparé une chambre confortable pour vous
Nyt oppholdet ditt
Profitez de votre séjour
Vennligst gi meg beskjed hvis du trenger noe
Merci de me faire savoir si vous avez besoin de quelque chose
Vi er her for å gjøre oppholdet ditt behagelig
Nous sommes ici pour rendre votre séjour confortable
