Visiter un commissariat de police peut être une expérience stressante, mais connaître le vocabulaire correct peut aider. Dans cette leçon, vous apprendrez les expressions et les termes nécessaires pour communiquer efficacement dans un commissariat de police en italien, que vous signaliez un crime ou demandiez de l'aide.
Ho bisogno di informazioni sulle procedure del processo.
Qual è il nome dell'ufficiale di servizio?
Ho bisogno di una copia del rapporto.
Come posso recuperare i miei beni smarriti?
Dove posso ottenere una copia del mio casellario giudiziale?
Ho bisogno di un ufficiale che parli la mia lingua.
Voglio sapere lo stato del mio caso.
Ho bisogno di un certificato di buona condotta.
Sono stato ricattato.
Ho bisogno di emettere un mandato di arresto.
Voglio conoscere i miei diritti.
Ho bisogno di dettagli sull'accusato.
Dove posso ottenere un ordine di protezione?
Ho bisogno di parlare con un avvocato.
Dove posso trovare un testimone oculare?
Ho bisogno di un numero di caso.
Come posso ottenere informazioni sui progressi delle indagini?
Posso fare una denuncia online?
Ho bisogno dell'indirizzo della stazione di polizia.
Sono stato truffato.
Sono stato derubato.
Dov'è la stazione di polizia?
Ho bisogno di aiuto.
Ho perso il mio passaporto.
Sono stato aggredito.
Voglio fare un reclamo.
La mia auto è stata rubata.
Dove posso fare una denuncia per incidente?
Sono stato testimone di un incidente.
Voglio fare una denuncia.
Voglio parlare con il detective.
Dove posso ottenere assistenza legale?
Dove era il sospettato?
Qual è il numero di emergenza?
Ho bisogno di un traduttore.
Quanti agenti sono in servizio adesso?
Come posso presentare una denuncia per persona scomparsa?
Quali sono le procedure per presentare un rapporto?
J'ai besoin d'informations sur les procédures judiciaires.
Quel est le nom de l'agent de service ?
J'ai besoin d'une copie du rapport.
Comment puis-je récupérer mes biens perdus ?
Où puis-je obtenir une copie de mon casier judiciaire ?
J'ai besoin d'un agent qui parle ma langue.
Je veux connaître l'état de mon dossier.
J'ai besoin d'un certificat de bonne conduite.
J'ai été victime de chantage.
J'ai besoin d'émettre un mandat d'arrêt.
Je veux connaître mes droits.
J'ai besoin de détails sur l'accusé.
Où puis-je obtenir une ordonnance de protection ?
J'ai besoin de parler à un avocat.
Où puis-je trouver un témoin oculaire ?
J'ai besoin d'un numéro de dossier.
Comment puis-je obtenir des informations sur l'avancement de l'enquête ?
Puis-je déposer une plainte en ligne ?
J'ai besoin de l'adresse du poste de police.
J'ai été arnaqué.
J'ai été volé.
Où est le poste de police ?
J'ai besoin d'aide.
J'ai perdu mon passeport.
J'ai été agressé.
Je veux déposer une plainte.
Ma voiture a été volée.
Où puis-je déclarer un accident ?
J'ai été témoin d'un accident.
Je veux porter plainte.
Je veux parler au détective.
Où puis-je obtenir une assistance juridique ?
Où était le suspect ?
Quel est le numéro d'urgence ?
J'ai besoin d'un traducteur.
Combien d'agents sont en service actuellement ?
Comment puis-je signaler une personne disparue ?
Quelles sont les procédures pour déposer un rapport ?
Ho bisogno di informazioni sulle procedure del processo.
J'ai besoin d'informations sur les procédures judiciaires.
Qual è il nome dell'ufficiale di servizio?
Quel est le nom de l'agent de service ?
Ho bisogno di una copia del rapporto.
J'ai besoin d'une copie du rapport.
Come posso recuperare i miei beni smarriti?
Comment puis-je récupérer mes biens perdus ?
Dove posso ottenere una copia del mio casellario giudiziale?
Où puis-je obtenir une copie de mon casier judiciaire ?
Ho bisogno di un ufficiale che parli la mia lingua.
J'ai besoin d'un agent qui parle ma langue.
Voglio sapere lo stato del mio caso.
Je veux connaître l'état de mon dossier.
Ho bisogno di un certificato di buona condotta.
J'ai besoin d'un certificat de bonne conduite.
Sono stato ricattato.
J'ai été victime de chantage.
Ho bisogno di emettere un mandato di arresto.
J'ai besoin d'émettre un mandat d'arrêt.
Voglio conoscere i miei diritti.
Je veux connaître mes droits.
Ho bisogno di dettagli sull'accusato.
J'ai besoin de détails sur l'accusé.
Dove posso ottenere un ordine di protezione?
Où puis-je obtenir une ordonnance de protection ?
Ho bisogno di parlare con un avvocato.
J'ai besoin de parler à un avocat.
Dove posso trovare un testimone oculare?
Où puis-je trouver un témoin oculaire ?
Ho bisogno di un numero di caso.
J'ai besoin d'un numéro de dossier.
Come posso ottenere informazioni sui progressi delle indagini?
Comment puis-je obtenir des informations sur l'avancement de l'enquête ?
Posso fare una denuncia online?
Puis-je déposer une plainte en ligne ?
Ho bisogno dell'indirizzo della stazione di polizia.
J'ai besoin de l'adresse du poste de police.
Sono stato truffato.
J'ai été arnaqué.
Sono stato derubato.
J'ai été volé.
Dov'è la stazione di polizia?
Où est le poste de police ?
Ho bisogno di aiuto.
J'ai besoin d'aide.
Ho perso il mio passaporto.
J'ai perdu mon passeport.
Sono stato aggredito.
J'ai été agressé.
Voglio fare un reclamo.
Je veux déposer une plainte.
La mia auto è stata rubata.
Ma voiture a été volée.
Dove posso fare una denuncia per incidente?
Où puis-je déclarer un accident ?
Sono stato testimone di un incidente.
J'ai été témoin d'un accident.
Voglio fare una denuncia.
Je veux porter plainte.
Voglio parlare con il detective.
Je veux parler au détective.
Dove posso ottenere assistenza legale?
Où puis-je obtenir une assistance juridique ?
Dove era il sospettato?
Où était le suspect ?
Qual è il numero di emergenza?
Quel est le numéro d'urgence ?
Ho bisogno di un traduttore.
J'ai besoin d'un traducteur.
Quanti agenti sono in servizio adesso?
Combien d'agents sont en service actuellement ?
Come posso presentare una denuncia per persona scomparsa?
Comment puis-je signaler une personne disparue ?
Quali sono le procedure per presentare un rapporto?
Quelles sont les procédures pour déposer un rapport ?
