L’accueil d’invités comprend un ensemble de termes et d’expressions liés à l’hospitalité. Cette leçon vous aide à apprendre à accueillir et à offrir l'hospitalité en grec, depuis le service des boissons jusqu'à la mise à l'aise. Améliorez vos compétences en matière d'hébergement avec ces expressions utiles.

Ήταν χαρά μας που σας φιλοξενήσαμε

Μπορείτε να μείνετε εδώ όσο θέλετε

Νιώστε σαν στο σπίτι σας

Είμαστε ευγνώμονες για την παρουσία σας

Είμαστε περήφανοι που σας έχουμε εδώ

Σας εύχομαι μια υπέροχη διαμονή

Θα φροντίσουμε τα πάντα

Ελπίζω να είστε άνετοι

Ευχαριστώ για την επίσκεψη

Παρακαλώ θεωρήστε αυτό το σπίτι σας

Ας απολαύσουμε τον χρόνο μας μαζί

Είμαστε τόσο χαρούμενοι που είστε εδώ

Ας ξεκινήσουμε την περιήγηση

Ελπίζω να νιώθετε άνετα

Θέλω να νιώθετε σαν στο σπίτι σας

Ευχαριστώ για τον υπέροχο χρόνο

Σου εύχομαι μια υπέροχη μέρα

Είμαι τόσο χαρούμενος που είστε εδώ

Παρακαλώ. περάστε

Πώς ήταν το ταξίδι σας;

Θέλετε κάτι να πιείτε;

Καθίστε όπου θέλετε

Είστε άνετος;

Νιώστε σαν στο σπίτι σας

Χρειάζεστε κάτι;

Πώς μπορώ να σας βοηθήσω;

Καλώς ήρθατε

Ευχαριστώ που ήρθατε

Είμαστε τόσο χαρούμενοι που είστε εδώ

Ελπίζω το ταξίδι σας να ήταν άνετο

Έχουμε ετοιμάσει ένα άνετο δωμάτιο για εσάς

Απολαύστε τη διαμονή σας

Παρακαλώ ενημερώστε με αν χρειάζεστε κάτι

Είμαστε εδώ για να κάνουμε τη διαμονή σας άνετη

Nous avons été ravis de vous recevoir

Vous pouvez rester ici aussi longtemps que vous le souhaitez

Faites comme chez vous

Nous sommes reconnaissants pour votre présence

Nous sommes fiers de vous avoir ici

Je vous souhaite un merveilleux séjour

Nous nous occuperons de tout

J'espère que vous êtes à l'aise

Merci de votre visite

Considérez ceci comme votre maison

Profitons de notre temps ensemble

Nous sommes si heureux que vous soyez ici

Commençons la visite

J'espère que vous vous sentez à l'aise

Je veux que vous vous sentiez comme chez vous

Merci pour ce merveilleux moment

Je vous souhaite une belle journée

Je suis tellement heureux que vous soyez ici

S'il vous plaît. entrez

Comment s'est passé votre voyage?

Voulez-vous quelque chose à boire?

Asseyez-vous où vous voulez

Êtes-vous à l'aise?

Faites comme chez vous

Avez-vous besoin de quelque chose?

Comment puis-je vous aider?

Bienvenue

Merci d'être venu

Nous sommes si heureux que vous soyez ici

J'espère que votre voyage a été confortable

Nous avons préparé une chambre confortable pour vous

Profitez de votre séjour

Merci de me faire savoir si vous avez besoin de quelque chose

Nous sommes ici pour rendre votre séjour confortable

Ήταν χαρά μας που σας φιλοξενήσαμε

Nous avons été ravis de vous recevoir

Μπορείτε να μείνετε εδώ όσο θέλετε

Vous pouvez rester ici aussi longtemps que vous le souhaitez

Νιώστε σαν στο σπίτι σας

Faites comme chez vous

Είμαστε ευγνώμονες για την παρουσία σας

Nous sommes reconnaissants pour votre présence

Είμαστε περήφανοι που σας έχουμε εδώ

Nous sommes fiers de vous avoir ici

Σας εύχομαι μια υπέροχη διαμονή

Je vous souhaite un merveilleux séjour

Θα φροντίσουμε τα πάντα

Nous nous occuperons de tout

Ελπίζω να είστε άνετοι

J'espère que vous êtes à l'aise

Ευχαριστώ για την επίσκεψη

Merci de votre visite

Παρακαλώ θεωρήστε αυτό το σπίτι σας

Considérez ceci comme votre maison

Ας απολαύσουμε τον χρόνο μας μαζί

Profitons de notre temps ensemble

Είμαστε τόσο χαρούμενοι που είστε εδώ

Nous sommes si heureux que vous soyez ici

Ας ξεκινήσουμε την περιήγηση

Commençons la visite

Ελπίζω να νιώθετε άνετα

J'espère que vous vous sentez à l'aise

Θέλω να νιώθετε σαν στο σπίτι σας

Je veux que vous vous sentiez comme chez vous

Ευχαριστώ για τον υπέροχο χρόνο

Merci pour ce merveilleux moment

Σου εύχομαι μια υπέροχη μέρα

Je vous souhaite une belle journée

Είμαι τόσο χαρούμενος που είστε εδώ

Je suis tellement heureux que vous soyez ici

Παρακαλώ. περάστε

S'il vous plaît. entrez

Πώς ήταν το ταξίδι σας;

Comment s'est passé votre voyage?

Θέλετε κάτι να πιείτε;

Voulez-vous quelque chose à boire?

Καθίστε όπου θέλετε

Asseyez-vous où vous voulez

Είστε άνετος;

Êtes-vous à l'aise?

Νιώστε σαν στο σπίτι σας

Faites comme chez vous

Χρειάζεστε κάτι;

Avez-vous besoin de quelque chose?

Πώς μπορώ να σας βοηθήσω;

Comment puis-je vous aider?

Καλώς ήρθατε

Bienvenue

Ευχαριστώ που ήρθατε

Merci d'être venu

Είμαστε τόσο χαρούμενοι που είστε εδώ

Nous sommes si heureux que vous soyez ici

Ελπίζω το ταξίδι σας να ήταν άνετο

J'espère que votre voyage a été confortable

Έχουμε ετοιμάσει ένα άνετο δωμάτιο για εσάς

Nous avons préparé une chambre confortable pour vous

Απολαύστε τη διαμονή σας

Profitez de votre séjour

Παρακαλώ ενημερώστε με αν χρειάζεστε κάτι

Merci de me faire savoir si vous avez besoin de quelque chose

Είμαστε εδώ για να κάνουμε τη διαμονή σας άνετη

Nous sommes ici pour rendre votre séjour confortable