Foi um prazer te hospedar

Você pode ficar aqui o tempo que quiser

Sinta-se em casa

Somos gratos por sua presença

Estamos orgulhosos de tê-lo aqui

Desejo-lhe uma estadia maravilhosa

Cuidaremos de tudo

Espero que esteja confortável

Obrigado pela sua visita

Considere isso sua casa

Vamos aproveitar nosso tempo juntos

Estamos tão felizes que você esteja aqui

Vamos começar o passeio

Espero que você se sinta confortável

Quero que se sinta em casa

Obrigado pelo tempo maravilhoso

Desejo-lhe um belo dia

Estou tão feliz que você esteja aqui

Por favor. entre

Como foi a sua viagem?

Gostaria de beber algo?

Sente-se onde quiser

Está confortável?

Sinta-se em casa

Precisa de alguma coisa?

Como posso ajudar?

Bem-vindo

Obrigado por vir

Estamos tão felizes que você esteja aqui

Espero que sua viagem tenha sido confortável

Preparamos um quarto confortável para você

Aproveite a sua estadia

Por favor. avise-me se precisar de alguma coisa

Estamos aqui para tornar sua estadia confortável

We enjoyed hosting you

You can stay here as long as you like

Make yourself at home

We are grateful for your presence

We are proud to have you here

Wishing you a wonderful stay

We'll take care of everything

I hope you're comfortable

Thank you for visiting

Please consider this your home

Let's enjoy our time together

We are so happy you're here

Let's start the tour

I hope you feel comfortable

I want you to feel like you're at home

Thank you for the wonderful time

Wishing you a beautiful day

I'm so happy you're here

Please come in

How was your trip?

Would you like something to drink?

Sit wherever you like

Are you comfortable?

Please feel at home

Do you need anything?

How can I help you?

Welcome

Thank you for coming

We are so happy you're here

I hope your trip was comfortable

We've prepared a comfortable room for you

Enjoy your stay

Please let me know if you need anything

We are here to make your stay comfortable