أخذ سيارة أجرة يتطلب تفاعلات ومفردات محددة. يعلمك هذا الدرس كيفية التواصل مع سائقي سيارات الأجرة باللغة الهولندية، من إعطاء التوجيهات إلى مناقشة الأجرة والوجهات. تأكد من رحلات سيارة أجرة سلسة وفعالة مع هذه العبارات الأساسية.
Ik wil naar (bestemming) gaan.
Hoeveel kost de rit naar (bestemming)?
Kan ik de rit betalen met een creditcard?
Zet alstublieft de meter aan.
Neem alstublieft de snelste route.
Neem alstublieft de minst drukke route.
Kunt u hier even stoppen?
Wacht alstublieft hier op mij.
Kan ik het raam openen?
Kan ik het raam sluiten?
Zet alstublieft de airconditioning aan.
Zet alstublieft de airconditioning uit.
Kan ik een bonnetje krijgen?
Schiet alsjeblieft op.
Rijd alstublieft langzaam.
Zet het volume alstublieft lager.
Zet het volume alstublieft harder.
Volg alstublieft deze instructies.
Kunt u de kofferbak openen?
Kunt u mij helpen mijn bagage eruit te halen?
Breng me alstublieft naar dit adres.
Breng me alstublieft naar de luchthaven.
Breng me alstublieft naar het hotel.
Breng me alstublieft naar het treinstation.
Ik wil naar het winkelcentrum gaan.
Kent u het adres?
Is de weg druk?
Kent u een snellere route?
Wanneer komen we aan in (bestemming)?
Kan ik de oplader gebruiken?
Kan ik op de voorstoel zitten?
Kan ik de Wi-Fi gebruiken?
Stop alsjeblieft bij dit station.
Kunt u een andere taxi voor me bellen?
Weet u waar de dichtstbijzijnde geldautomaat is?
أريد الذهاب إلى (وجهة).
كم ستكلف الرحلة إلى (وجهة)؟
هل يمكنني دفع الأجرة بواسطة البطاقة الائتمانية؟
يرجى تشغيل العداد.
من فضلك خذ الطريق الأسرع.
من فضلك خذ الطريق الأقل ازدحامًا.
هل يمكنك التوقف هنا للحظة؟
من فضلك انتظرني هنا.
هل يمكنني فتح النافذة؟
هل يمكنني إغلاق النافذة؟
يرجى تشغيل مكيف الهواء.
يرجى إيقاف تشغيل مكيف الهواء.
هل يمكنني الحصول على إيصال؟
الرجاء الإسراع.
الرجاء القيادة ببطء.
من فضلك اخفض الصوت.
من فضلك زد الصوت.
من فضلك اتبع هذه التعليمات.
هل يمكنك فتح الصندوق؟
هل يمكنك مساعدتي في إخراج أمتعتي؟
من فضلك خذني إلى هذا العنوان.
من فضلك خذني إلى المطار.
من فضلك خذني إلى الفندق.
من فضلك خذني إلى محطة القطار.
أريد الذهاب إلى المركز التجاري.
هل تعرف العنوان؟
هل الطريق مزدحم؟
هل تعرف طريقًا أسرع؟
متى نصل إلى (وجهة)؟
هل يمكنني استخدام الشاحن؟
هل يمكنني الجلوس في المقعد الأمامي؟
هل يمكنني استخدام خدمة الواي فاي؟
من فضلك توقف عند هذه المحطة.
هل يمكنك الاتصال بسيارة أجرة أخرى لي؟
هل تعرف أين يقع أقرب صراف آلي؟
Ik wil naar (bestemming) gaan.
أريد الذهاب إلى (وجهة).
Hoeveel kost de rit naar (bestemming)?
كم ستكلف الرحلة إلى (وجهة)؟
Kan ik de rit betalen met een creditcard?
هل يمكنني دفع الأجرة بواسطة البطاقة الائتمانية؟
Zet alstublieft de meter aan.
يرجى تشغيل العداد.
Neem alstublieft de snelste route.
من فضلك خذ الطريق الأسرع.
Neem alstublieft de minst drukke route.
من فضلك خذ الطريق الأقل ازدحامًا.
Kunt u hier even stoppen?
هل يمكنك التوقف هنا للحظة؟
Wacht alstublieft hier op mij.
من فضلك انتظرني هنا.
Kan ik het raam openen?
هل يمكنني فتح النافذة؟
Kan ik het raam sluiten?
هل يمكنني إغلاق النافذة؟
Zet alstublieft de airconditioning aan.
يرجى تشغيل مكيف الهواء.
Zet alstublieft de airconditioning uit.
يرجى إيقاف تشغيل مكيف الهواء.
Kan ik een bonnetje krijgen?
هل يمكنني الحصول على إيصال؟
Schiet alsjeblieft op.
الرجاء الإسراع.
Rijd alstublieft langzaam.
الرجاء القيادة ببطء.
Zet het volume alstublieft lager.
من فضلك اخفض الصوت.
Zet het volume alstublieft harder.
من فضلك زد الصوت.
Volg alstublieft deze instructies.
من فضلك اتبع هذه التعليمات.
Kunt u de kofferbak openen?
هل يمكنك فتح الصندوق؟
Kunt u mij helpen mijn bagage eruit te halen?
هل يمكنك مساعدتي في إخراج أمتعتي؟
Breng me alstublieft naar dit adres.
من فضلك خذني إلى هذا العنوان.
Breng me alstublieft naar de luchthaven.
من فضلك خذني إلى المطار.
Breng me alstublieft naar het hotel.
من فضلك خذني إلى الفندق.
Breng me alstublieft naar het treinstation.
من فضلك خذني إلى محطة القطار.
Ik wil naar het winkelcentrum gaan.
أريد الذهاب إلى المركز التجاري.
Kent u het adres?
هل تعرف العنوان؟
Is de weg druk?
هل الطريق مزدحم؟
Kent u een snellere route?
هل تعرف طريقًا أسرع؟
Wanneer komen we aan in (bestemming)?
متى نصل إلى (وجهة)؟
Kan ik de oplader gebruiken?
هل يمكنني استخدام الشاحن؟
Kan ik op de voorstoel zitten?
هل يمكنني الجلوس في المقعد الأمامي؟
Kan ik de Wi-Fi gebruiken?
هل يمكنني استخدام خدمة الواي فاي؟
Stop alsjeblieft bij dit station.
من فضلك توقف عند هذه المحطة.
Kunt u een andere taxi voor me bellen?
هل يمكنك الاتصال بسيارة أجرة أخرى لي؟
Weet u waar de dichtstbijzijnde geldautomaat is?
هل تعرف أين يقع أقرب صراف آلي؟
