زيارة مركز الشرطة يمكن أن تكون تجربة مرهقة، ولكن معرفة المفردات الصحيحة يمكن أن تساعد. في هذا الدرس، ستتعلم العبارات والمصطلحات اللازمة للتواصل بشكل فعال في مركز الشرطة باللغة النرويجية، سواء كنت تبلغ عن جريمة أو تطلب المساعدة.
Jeg trenger informasjon om rettsprosedyrene.
Hva heter offiseren på vakt?
Jeg trenger en kopi av rapporten.
Hvordan kan jeg få tilbake tapte eiendeler?
Hvor kan jeg få en kopi av min straffeattest?
Jeg trenger en offiser som snakker språket mitt.
Jeg vil vite statusen på saken min.
Jeg trenger en attest for god oppførsel.
Jeg har blitt utpresset.
Jeg trenger å utstede en arrestordre.
Jeg vil vite mine rettigheter.
Jeg trenger detaljer om den tiltalte.
Hvor kan jeg få en besøksforbud?
Jeg trenger å snakke med en advokat.
Hvor kan jeg finne et øyenvitne?
Jeg trenger et saksnummer.
Hvordan kan jeg få informasjon om fremdriften i etterforskningen?
Kan jeg anmelde en sak på nettet?
Jeg trenger adressen til politistasjonen.
Jeg har blitt svindlet.
Jeg har blitt ranet.
Hvor er politistasjonen?
Jeg trenger hjelp.
Jeg mistet passet mitt.
Jeg har blitt angrepet.
Jeg vil klage.
Bilen min ble stjålet.
Hvor kan jeg melde fra om en ulykke?
Jeg var vitne til en ulykke.
Jeg vil anmelde en sak.
Jeg vil snakke med detektiven.
Hvor kan jeg få juridisk hjelp?
Hvor var den mistenkte?
Hva er nødnummeret?
Jeg trenger en oversetter.
Hvor mange offiserer er på vakt nå?
Hvordan kan jeg melde om en savnet person?
Hva er prosedyrene for å sende inn en rapport?
أحتاج إلى معلومات عن إجراءات المحاكمة.
ما هو اسم الضابط المناوب؟
أحتاج إلى نسخة من البلاغ.
كيف يمكنني استعادة ممتلكاتي المفقودة؟
أين يمكنني الحصول على نسخة من سجلي الجنائي؟
أحتاج إلى ضابط يتحدث لغتي.
أريد معرفة وضع قضيتي.
أحتاج إلى شهادة حسن سير وسلوك.
تعرضت للابتزاز.
أحتاج إلى إصدار مذكرة توقيف.
أريد الاطلاع على حقوقي.
أحتاج إلى تفاصيل عن المتهم.
أين يمكنني الحصول على أمر حماية؟
أحتاج إلى التحدث إلى محامي.
أين يمكنني العثور على شاهد عيان؟
أحتاج إلى رقم حالة.
كيف يمكنني الحصول على معلومات حول التقدم في التحقيق؟
هل يمكنني تقديم بلاغ عبر الإنترنت؟
أحتاج إلى عنوان مركز الشرطة.
تعرضت للاحتيال.
لقد تعرضت للسرقة.
أين هو مركز الشرطة؟
أحتاج إلى مساعدة.
فقدت جواز سفري.
تعرضت للهجوم.
أريد تقديم شكوى.
تعرضت سيارتي للسرقة.
أين يمكنني تقديم بلاغ عن حادث؟
أنا شاهد على حادث.
أريد تقديم بلاغ.
أريد التحدث إلى المحقق.
أين يمكنني الحصول على مساعدة قانونية؟
أين كان المشتبه به؟
ما هو رقم هاتف الطوارئ؟
أحتاج إلى مترجم.
كم عدد الضباط في الخدمة الآن؟
كيف يمكنني تقديم بلاغ عن الشخص المفقود؟
ما هي الإجراءات المطلوبة لتقديم بلاغ؟
Jeg trenger informasjon om rettsprosedyrene.
أحتاج إلى معلومات عن إجراءات المحاكمة.
Hva heter offiseren på vakt?
ما هو اسم الضابط المناوب؟
Jeg trenger en kopi av rapporten.
أحتاج إلى نسخة من البلاغ.
Hvordan kan jeg få tilbake tapte eiendeler?
كيف يمكنني استعادة ممتلكاتي المفقودة؟
Hvor kan jeg få en kopi av min straffeattest?
أين يمكنني الحصول على نسخة من سجلي الجنائي؟
Jeg trenger en offiser som snakker språket mitt.
أحتاج إلى ضابط يتحدث لغتي.
Jeg vil vite statusen på saken min.
أريد معرفة وضع قضيتي.
Jeg trenger en attest for god oppførsel.
أحتاج إلى شهادة حسن سير وسلوك.
Jeg har blitt utpresset.
تعرضت للابتزاز.
Jeg trenger å utstede en arrestordre.
أحتاج إلى إصدار مذكرة توقيف.
Jeg vil vite mine rettigheter.
أريد الاطلاع على حقوقي.
Jeg trenger detaljer om den tiltalte.
أحتاج إلى تفاصيل عن المتهم.
Hvor kan jeg få en besøksforbud?
أين يمكنني الحصول على أمر حماية؟
Jeg trenger å snakke med en advokat.
أحتاج إلى التحدث إلى محامي.
Hvor kan jeg finne et øyenvitne?
أين يمكنني العثور على شاهد عيان؟
Jeg trenger et saksnummer.
أحتاج إلى رقم حالة.
Hvordan kan jeg få informasjon om fremdriften i etterforskningen?
كيف يمكنني الحصول على معلومات حول التقدم في التحقيق؟
Kan jeg anmelde en sak på nettet?
هل يمكنني تقديم بلاغ عبر الإنترنت؟
Jeg trenger adressen til politistasjonen.
أحتاج إلى عنوان مركز الشرطة.
Jeg har blitt svindlet.
تعرضت للاحتيال.
Jeg har blitt ranet.
لقد تعرضت للسرقة.
Hvor er politistasjonen?
أين هو مركز الشرطة؟
Jeg trenger hjelp.
أحتاج إلى مساعدة.
Jeg mistet passet mitt.
فقدت جواز سفري.
Jeg har blitt angrepet.
تعرضت للهجوم.
Jeg vil klage.
أريد تقديم شكوى.
Bilen min ble stjålet.
تعرضت سيارتي للسرقة.
Hvor kan jeg melde fra om en ulykke?
أين يمكنني تقديم بلاغ عن حادث؟
Jeg var vitne til en ulykke.
أنا شاهد على حادث.
Jeg vil anmelde en sak.
أريد تقديم بلاغ.
Jeg vil snakke med detektiven.
أريد التحدث إلى المحقق.
Hvor kan jeg få juridisk hjelp?
أين يمكنني الحصول على مساعدة قانونية؟
Hvor var den mistenkte?
أين كان المشتبه به؟
Hva er nødnummeret?
ما هو رقم هاتف الطوارئ؟
Jeg trenger en oversetter.
أحتاج إلى مترجم.
Hvor mange offiserer er på vakt nå?
كم عدد الضباط في الخدمة الآن؟
Hvordan kan jeg melde om en savnet person?
كيف يمكنني تقديم بلاغ عن الشخص المفقود؟
Hva er prosedyrene for å sende inn en rapport?
ما هي الإجراءات المطلوبة لتقديم بلاغ؟
