زيارة مركز الشرطة يمكن أن تكون تجربة مرهقة، ولكن معرفة المفردات الصحيحة يمكن أن تساعد. في هذا الدرس، ستتعلم العبارات والمصطلحات اللازمة للتواصل بشكل فعال في مركز الشرطة باللغة الفرنسية، سواء كنت تبلغ عن جريمة أو تطلب المساعدة.
J'ai besoin d'informations sur les procédures judiciaires.
Quel est le nom de l'agent de service ?
J'ai besoin d'une copie du rapport.
Comment puis-je récupérer mes biens perdus ?
Où puis-je obtenir une copie de mon casier judiciaire ?
J'ai besoin d'un agent qui parle ma langue.
Je veux connaître l'état de mon dossier.
J'ai besoin d'un certificat de bonne conduite.
J'ai été victime de chantage.
J'ai besoin d'émettre un mandat d'arrêt.
Je veux connaître mes droits.
J'ai besoin de détails sur l'accusé.
Où puis-je obtenir une ordonnance de protection ?
J'ai besoin de parler à un avocat.
Où puis-je trouver un témoin oculaire ?
J'ai besoin d'un numéro de dossier.
Comment puis-je obtenir des informations sur l'avancement de l'enquête ?
Puis-je déposer une plainte en ligne ?
J'ai besoin de l'adresse du poste de police.
J'ai été arnaqué.
J'ai été volé.
Où est le poste de police ?
J'ai besoin d'aide.
J'ai perdu mon passeport.
J'ai été agressé.
Je veux déposer une plainte.
Ma voiture a été volée.
Où puis-je déclarer un accident ?
J'ai été témoin d'un accident.
Je veux porter plainte.
Je veux parler au détective.
Où puis-je obtenir une assistance juridique ?
Où était le suspect ?
Quel est le numéro d'urgence ?
J'ai besoin d'un traducteur.
Combien d'agents sont en service actuellement ?
Comment puis-je signaler une personne disparue ?
Quelles sont les procédures pour déposer un rapport ?
أحتاج إلى معلومات عن إجراءات المحاكمة.
ما هو اسم الضابط المناوب؟
أحتاج إلى نسخة من البلاغ.
كيف يمكنني استعادة ممتلكاتي المفقودة؟
أين يمكنني الحصول على نسخة من سجلي الجنائي؟
أحتاج إلى ضابط يتحدث لغتي.
أريد معرفة وضع قضيتي.
أحتاج إلى شهادة حسن سير وسلوك.
تعرضت للابتزاز.
أحتاج إلى إصدار مذكرة توقيف.
أريد الاطلاع على حقوقي.
أحتاج إلى تفاصيل عن المتهم.
أين يمكنني الحصول على أمر حماية؟
أحتاج إلى التحدث إلى محامي.
أين يمكنني العثور على شاهد عيان؟
أحتاج إلى رقم حالة.
كيف يمكنني الحصول على معلومات حول التقدم في التحقيق؟
هل يمكنني تقديم بلاغ عبر الإنترنت؟
أحتاج إلى عنوان مركز الشرطة.
تعرضت للاحتيال.
لقد تعرضت للسرقة.
أين هو مركز الشرطة؟
أحتاج إلى مساعدة.
فقدت جواز سفري.
تعرضت للهجوم.
أريد تقديم شكوى.
تعرضت سيارتي للسرقة.
أين يمكنني تقديم بلاغ عن حادث؟
أنا شاهد على حادث.
أريد تقديم بلاغ.
أريد التحدث إلى المحقق.
أين يمكنني الحصول على مساعدة قانونية؟
أين كان المشتبه به؟
ما هو رقم هاتف الطوارئ؟
أحتاج إلى مترجم.
كم عدد الضباط في الخدمة الآن؟
كيف يمكنني تقديم بلاغ عن الشخص المفقود؟
ما هي الإجراءات المطلوبة لتقديم بلاغ؟
J'ai besoin d'informations sur les procédures judiciaires.
أحتاج إلى معلومات عن إجراءات المحاكمة.
Quel est le nom de l'agent de service ?
ما هو اسم الضابط المناوب؟
J'ai besoin d'une copie du rapport.
أحتاج إلى نسخة من البلاغ.
Comment puis-je récupérer mes biens perdus ?
كيف يمكنني استعادة ممتلكاتي المفقودة؟
Où puis-je obtenir une copie de mon casier judiciaire ?
أين يمكنني الحصول على نسخة من سجلي الجنائي؟
J'ai besoin d'un agent qui parle ma langue.
أحتاج إلى ضابط يتحدث لغتي.
Je veux connaître l'état de mon dossier.
أريد معرفة وضع قضيتي.
J'ai besoin d'un certificat de bonne conduite.
أحتاج إلى شهادة حسن سير وسلوك.
J'ai été victime de chantage.
تعرضت للابتزاز.
J'ai besoin d'émettre un mandat d'arrêt.
أحتاج إلى إصدار مذكرة توقيف.
Je veux connaître mes droits.
أريد الاطلاع على حقوقي.
J'ai besoin de détails sur l'accusé.
أحتاج إلى تفاصيل عن المتهم.
Où puis-je obtenir une ordonnance de protection ?
أين يمكنني الحصول على أمر حماية؟
J'ai besoin de parler à un avocat.
أحتاج إلى التحدث إلى محامي.
Où puis-je trouver un témoin oculaire ?
أين يمكنني العثور على شاهد عيان؟
J'ai besoin d'un numéro de dossier.
أحتاج إلى رقم حالة.
Comment puis-je obtenir des informations sur l'avancement de l'enquête ?
كيف يمكنني الحصول على معلومات حول التقدم في التحقيق؟
Puis-je déposer une plainte en ligne ?
هل يمكنني تقديم بلاغ عبر الإنترنت؟
J'ai besoin de l'adresse du poste de police.
أحتاج إلى عنوان مركز الشرطة.
J'ai été arnaqué.
تعرضت للاحتيال.
J'ai été volé.
لقد تعرضت للسرقة.
Où est le poste de police ?
أين هو مركز الشرطة؟
J'ai besoin d'aide.
أحتاج إلى مساعدة.
J'ai perdu mon passeport.
فقدت جواز سفري.
J'ai été agressé.
تعرضت للهجوم.
Je veux déposer une plainte.
أريد تقديم شكوى.
Ma voiture a été volée.
تعرضت سيارتي للسرقة.
Où puis-je déclarer un accident ?
أين يمكنني تقديم بلاغ عن حادث؟
J'ai été témoin d'un accident.
أنا شاهد على حادث.
Je veux porter plainte.
أريد تقديم بلاغ.
Je veux parler au détective.
أريد التحدث إلى المحقق.
Où puis-je obtenir une assistance juridique ?
أين يمكنني الحصول على مساعدة قانونية؟
Où était le suspect ?
أين كان المشتبه به؟
Quel est le numéro d'urgence ?
ما هو رقم هاتف الطوارئ؟
J'ai besoin d'un traducteur.
أحتاج إلى مترجم.
Combien d'agents sont en service actuellement ?
كم عدد الضباط في الخدمة الآن؟
Comment puis-je signaler une personne disparue ?
كيف يمكنني تقديم بلاغ عن الشخص المفقود؟
Quelles sont les procédures pour déposer un rapport ?
ما هي الإجراءات المطلوبة لتقديم بلاغ؟
