Вивчення угорської мови - Фрази у банку

Управління банківськими транзакціями потребує розуміння певного фінансового словникового запасу. У цьому уроці ви дізнаєтеся фрази та терміни, необхідні для здійснення різних банківських операцій угорською мовою, від відкриття рахунку до обговорення кредитів. Покращуйте свій банківський досвід за допомогою цих основних виразів.

Szeretném megváltoztatni a PIN-kódomat.

Hogyan jelenthetek be elveszett kártyát?

Hogyan nyithatok közös számlát?

Kaphatok egy további hitelkártyát?

Hogyan nyithatok megtakarítási számlát?

Kínálnak széf szolgáltatásokat?

Szeretnék bankszámlakivonatot kérni.

Szeretnék érdeklődni a betétekről.

Átutalhatok pénzt egy másik számlára?

Szeretnék törölni egy tranzakciót.

Szeretnék érdeklődni a nemzetközi átutalásokról.

Szeretnék egy csekket befizetni.

Szeretném frissíteni a címemet.

Milyen fizetési lehetőségeket kínálnak?

Hogyan változtathatom meg a személyes adataimat?

Szeretnék érdeklődni a hitelkártyáról.

Szeretnék egy bankszámlát nyitni.

Szeretnék jelzáloghitelt igényelni.

Hogyan cserélhetem le a bankkártyámat?

Szeretném bezárni a bankszámlámat.

Szeretném frissíteni a fiókom adatait.

Pénzt szeretnék utalni nemzetközi szinten.

Milyen dokumentumok szükségesek a számlanyitáshoz?

Kérhetek egy csekkfüzetet?

Hogyan fizethetem ki a számlámat?

Mekkora a kamat a hiteleknél?

Kínálnak személyi kölcsönöket?

Mik a pénzátutalás díjai?

Hogyan utalhatok pénzt?

Szeretném megnézni az egyenlegemet.

Szeretnék pénzt felvenni.

Szeretnék pénzt befizetni.

Я хочу змінити свій PIN-код.

Як я можу повідомити про загублену картку?

Як я можу відкрити спільний рахунок?

Чи можу я отримати додаткову кредитну картку?

Як я можу відкрити ощадний рахунок?

Ви пропонуєте послуги сейфів?

Я хочу запросити виписку з банку.

Я хочу запитати про депозити.

Чи можу я перевести гроші на інший рахунок?

Я хочу скасувати транзакцію.

Я хочу запитати про міжнародні перекази.

Я хочу внести чек.

Я хочу оновити свою адресу.

Які варіанти оплати ви пропонуєте?

Як я можу змінити свої особисті дані?

Я хочу запитати про кредитну картку.

Я хочу відкрити банківський рахунок.

Я хочу подати заявку на іпотеку.

Як я можу замінити свою банківську картку?

Я хочу закрити свій банківський рахунок.

Я хочу оновити інформацію про свій рахунок.

Я хочу перевести гроші за кордон.

Які документи потрібні для відкриття рахунку?

Чи можу я замовити чекову книжку?

Як я можу оплатити свій рахунок?

Яка процентна ставка по кредитах?

Ви пропонуєте особисті кредити?

Які комісії за переказ грошей?

Як я можу перевести гроші?

Я хочу перевірити свій баланс.

Я хочу зняти гроші.

Я хочу внести гроші.