Van órád?
Mikor ér véget?
Egy óra múlva megérkezünk
Mennyi ideig fog tartani az utazás?
Mennyi időnk van még?
Fél öt van
Hamarosan visszajövök
Túl korán van?
Túl késő van
Mikor kezdődik?
Keljünk fel korán
Mennyire késtünk?
Tíz perc múlva elmegyünk
Tudnál várni néhány percet?
Az idő fogy
Mi a határidő?
Mikor lesz hat óra?
Ez csak idő kérdése
Kettő van
Mikor érkezel meg?
Ott leszek háromkor
Mennyi ideig tart eljutni oda?
Van időd?
Van öt percünk
Mikor fog véget érni?
Találkozhatunk tízkor?
Mennyi az idő?
Találkozunk egy óra múlva
Szükségem van egy kis időre
Időben vagyunk?
Mennyi pontosan az idő?
Meg tudnád mondani az időt?
Dél van
Éjfél van
У тебе є годинник?
Коли це закінчиться?
Ми прибудемо за годину
Скільки часу триватиме поїздка?
Скільки часу у нас залишилося?
Четверта година тридцять хвилин
Я скоро повернуся
Чи не занадто рано?
Це занадто пізно
Коли це почнеться?
Давайте прокинемося рано
Наскільки ми запізнилися?
Ми підемо через десять хвилин
Чи можете почекати кілька хвилин?
Час закінчується
Який крайній термін?
Коли буде шість годин?
Це лише питання часу
Друга година
Коли ти приїдеш?
Я буду там о третій
Скільки часу займає дорога туди?
У тебе є час?
У нас є п’ять хвилин
Коли це закінчиться?
Чи можемо зустрітися о десятій?
Котра година?
Побачимося за годину
Мені потрібно трохи часу
Чи ми вчасно?
Котра точно година?
Чи можеш сказати мені котра година?
Зараз полудень
Зараз північ
Van órád?
У тебе є годинник?
Mikor ér véget?
Коли це закінчиться?
Egy óra múlva megérkezünk
Ми прибудемо за годину
Mennyi ideig fog tartani az utazás?
Скільки часу триватиме поїздка?
Mennyi időnk van még?
Скільки часу у нас залишилося?
Fél öt van
Четверта година тридцять хвилин
Hamarosan visszajövök
Я скоро повернуся
Túl korán van?
Чи не занадто рано?
Túl késő van
Це занадто пізно
Mikor kezdődik?
Коли це почнеться?
Keljünk fel korán
Давайте прокинемося рано
Mennyire késtünk?
Наскільки ми запізнилися?
Tíz perc múlva elmegyünk
Ми підемо через десять хвилин
Tudnál várni néhány percet?
Чи можете почекати кілька хвилин?
Az idő fogy
Час закінчується
Mi a határidő?
Який крайній термін?
Mikor lesz hat óra?
Коли буде шість годин?
Ez csak idő kérdése
Це лише питання часу
Kettő van
Друга година
Mikor érkezel meg?
Коли ти приїдеш?
Ott leszek háromkor
Я буду там о третій
Mennyi ideig tart eljutni oda?
Скільки часу займає дорога туди?
Van időd?
У тебе є час?
Van öt percünk
У нас є п’ять хвилин
Mikor fog véget érni?
Коли це закінчиться?
Találkozhatunk tízkor?
Чи можемо зустрітися о десятій?
Mennyi az idő?
Котра година?
Találkozunk egy óra múlva
Побачимося за годину
Szükségem van egy kis időre
Мені потрібно трохи часу
Időben vagyunk?
Чи ми вчасно?
Mennyi pontosan az idő?
Котра точно година?
Meg tudnád mondani az időt?
Чи можеш сказати мені котра година?
Dél van
Зараз полудень
Éjfél van
Зараз північ