Прийом гостей включає набір термінів і фраз, пов'язаних із гостинністю. Цей урок допоможе вам навчитися вітати гостей і надавати їм гостинність румунською мовою, від пропозиції напоїв до створення затишку. Покращуйте свої навички прийому гостей за допомогою цих корисних фраз.
Ne-am bucurat să te găzduim
Poți rămâne aici cât timp dorești
Simte-te ca acasă
Suntem recunoscători pentru prezența ta
Suntem mândri să te avem aici
Îți doresc o ședere minunată
Ne vom ocupa de tot
Sper că ești confortabil
Mulțumesc pentru vizita ta
Te rog consideră asta casa ta
Să ne bucurăm de timpul petrecut împreună
Suntem atât de fericiți că ești aici
Să începem turul
Sper că te simți confortabil
Vreau să te simți ca acasă
Mulțumesc pentru timpul minunat
Îți doresc o zi frumoasă
Sunt atât de fericit că ești aici
Te rog intră
Cum a fost călătoria ta?
Vrei ceva de băut?
Așază-te unde vrei
Ești confortabil?
Simte-te ca acasă
Ai nevoie de ceva?
Cum te pot ajuta?
Bun venit
Mulțumesc că ai venit
Suntem atât de fericiți că ești aici
Sper că călătoria ta a fost confortabilă
Am pregătit o cameră confortabilă pentru tine
Bucură-te de șederea ta
Vă rog să mă anunțați dacă aveți nevoie de ceva
Suntem aici pentru a face șederea ta confortabilă
Нам було приємно вас приймати
Ви можете залишатися тут стільки. скільки захочете
Відчувайте себе як вдома
Ми вдячні за вашу присутність
Ми пишаємося. що ви тут
Бажаю вам чудового перебування
Ми подбаємо про все
Сподіваюся. що вам зручно
Дякую за візит
Будь ласка. вважайте це своїм домом
Давайте насолоджуватися нашим часом разом
Ми такі раді. що ти тут
Давайте почнемо екскурсію
Сподіваюся. що вам комфортно
Хочу. щоб ти відчував себе як вдома
Дякую за чудовий час
Бажаю тобі чудового дня
Я так радий. що ти тут
Будь ласка. заходьте
Як пройшла твоя подорож?
Хочеш щось випити?
Сідай. де хочеш
Чи тобі зручно?
Відчувай себе як вдома
Тобі щось потрібно?
Як я можу тобі допомогти?
Ласкаво просимо
Дякую. що прийшов
Ми такі раді. що ти тут
Сподіваюся. що твоя поїздка була комфортною
Ми підготували для тебе зручну кімнату
Насолоджуйтесь своїм перебуванням
Будь ласка. повідомте мене. якщо вам щось знадобиться
Ми тут. щоб зробити ваш відпочинок комфортним
Ne-am bucurat să te găzduim
Нам було приємно вас приймати
Poți rămâne aici cât timp dorești
Ви можете залишатися тут стільки. скільки захочете
Simte-te ca acasă
Відчувайте себе як вдома
Suntem recunoscători pentru prezența ta
Ми вдячні за вашу присутність
Suntem mândri să te avem aici
Ми пишаємося. що ви тут
Îți doresc o ședere minunată
Бажаю вам чудового перебування
Ne vom ocupa de tot
Ми подбаємо про все
Sper că ești confortabil
Сподіваюся. що вам зручно
Mulțumesc pentru vizita ta
Дякую за візит
Te rog consideră asta casa ta
Будь ласка. вважайте це своїм домом
Să ne bucurăm de timpul petrecut împreună
Давайте насолоджуватися нашим часом разом
Suntem atât de fericiți că ești aici
Ми такі раді. що ти тут
Să începem turul
Давайте почнемо екскурсію
Sper că te simți confortabil
Сподіваюся. що вам комфортно
Vreau să te simți ca acasă
Хочу. щоб ти відчував себе як вдома
Mulțumesc pentru timpul minunat
Дякую за чудовий час
Îți doresc o zi frumoasă
Бажаю тобі чудового дня
Sunt atât de fericit că ești aici
Я так радий. що ти тут
Te rog intră
Будь ласка. заходьте
Cum a fost călătoria ta?
Як пройшла твоя подорож?
Vrei ceva de băut?
Хочеш щось випити?
Așază-te unde vrei
Сідай. де хочеш
Ești confortabil?
Чи тобі зручно?
Simte-te ca acasă
Відчувай себе як вдома
Ai nevoie de ceva?
Тобі щось потрібно?
Cum te pot ajuta?
Як я можу тобі допомогти?
Bun venit
Ласкаво просимо
Mulțumesc că ai venit
Дякую. що прийшов
Suntem atât de fericiți că ești aici
Ми такі раді. що ти тут
Sper că călătoria ta a fost confortabilă
Сподіваюся. що твоя поїздка була комфортною
Am pregătit o cameră confortabilă pentru tine
Ми підготували для тебе зручну кімнату
Bucură-te de șederea ta
Насолоджуйтесь своїм перебуванням
Vă rog să mă anunțați dacă aveți nevoie de ceva
Будь ласка. повідомте мене. якщо вам щось знадобиться
Suntem aici pentru a face șederea ta confortabilă
Ми тут. щоб зробити ваш відпочинок комфортним
Більше уроків
