صيغة الأمر في اللغة الألمانية

  • صيغة الأمر في اللغة الألمانية

    صيغة الأمر في اللغة الألمانية.في لغة الألمانية، تُعدُّ صيغة الأمر جزءًا أساسيًا من القواعد اللغوية التي يجب على المتعلمين أن يتقنوها. تُستخدم صيغة الأمر للتعبير عن الأوامر والنصائح والطلبات بطريقة مباشرة وموجزة. تتميز هذه الصيغة ببساطتها وقوتها في التعبير عن المعاني بشكل مباشر وفوري.

    شرح عن صيغة الأمر في اللغة الألمانية

    صيغة الأمر في اللغة الألمانية تُستخدم للتعبير عن الأوامر، الطلبات، النصائح، والتوجيهات. وتتميز هذه الصيغة ببساطتها ومباشرتها، حيث يتم استخدام الفعل في بداية الجملة، ويأتي الفاعل في حال كان ضرورياً. لتكوين الأمر في اللغة الألمانية، يتم اتباع القواعد التالية:

    1. الأمر المباشر:

    يتكون الأمر المباشر من الفعل بمفرده دون استخدام الضمائر. وفي حال كان الفعل ينتهي بـ “-e” في المصدر، يتم إسقاط حرف “e” عند استخدام الأمر للمفرد الذكور.

    أمثلة:

    • Geh! (اذهب!)
    • Hilf mir! (ساعدني!)
    • Bleib hier! (ابق هنا!)

    2. الأمر غير المباشر:

    في هذا النوع من الأمر، يتم استخدام الضمائر مع الفعل للإشارة إلى الفاعل. تختلف الضمائر حسب الفاعل ونوع الجملة (المفرد أو الجمع).

    الأمر للمفرد:

    • أمثلة:
      • Mach das Fenster zu! (أغلق النافذة!)
      • Nimm deine Bücher! (خذ كتبك!)

    الأمر للجمع:

    • أمثلة:
      • Sprecht leise! (تحدثوا بصوت هادئ!)
      • Hört gut zu! (اسمعوا جيدًا!)

    3. الأمر مع الضمائر الشخصية:

    في بعض الحالات، يمكن استخدام الأمر مع الضمائر الشخصية للتأكيد أو التوضيح.

    أمثلة:

    • Sieh du dir das an! (انظر أنت إلى ذلك!)
    • Bleibt ihr hier! (ابقوا أنتم هنا!)

    4. الأمر مع “لازم” (müssen):

    يمكن استخدام فعل “müssen” للتعبير عن الأوامر بشكل قوي وملزم.

    أمثلة:

    • Du musst sofort gehen! (يجب أن تذهب فورًا!)
    • Ihr müsst das sofort machen! (يجب عليكم فعل ذلك فورًا!)

    تنويه:

    • يجب ملاحظة أن بعض الأفعال قد يتطلب تغييرًا في شكلها عند استخدامها في الأمر، مثل الفعل “gehen” الذي يتحول في الأمر المباشر إلى “geh”.

    أمثلة:

    اللغة الألمانية الترجمة العربية
    Geh nach Hause! اذهب إلى البيت!
    Iss dein Gemüse! كل الخضار الخاصة بك!
    Öffne das Fenster, bitte. افتح النافذة، من فضلك.
    Trink mehr Wasser! اشرب المزيد من الماء!
    Kommt sofort her! تعالوا هنا فوراً!
    Seid leise im Kino! كونوا هادئين في السينما!
    Lies dieses Buch! اقرأ هذا الكتاب!
    Hör gut zu! اسمع جيداً!
    Mach deine Hausaufgaben! اعمل واجبك المنزلي!
    Bleib hier stehen! ابق هنا!

    استخدامات صيغة الأمر في اللغة الألمانية

    صيغة الأمر في اللغة الألمانية تستخدم للتعبير عن الأوامر، الطلبات، التوجيهات، والنصائح بشكل مباشر وموجز. وهي تستخدم في مجموعة متنوعة من السياقات اليومية، سواء كانت في الحوارات الشخصية أو الكتابية أو حتى في الإعلانات العامة.

    1. الأوامر الشخصية:
      • Geh nach Hause! (اذهب إلى البيت!)
      • Iss dein Essen! (كل طعامك!)
      • Hilf mir bitte! (ساعدني من فضلك!)
    2. التعليمات:
      • Öffnen Sie das Buch auf Seite 10. (افتح الكتاب على الصفحة 10.)
      • Setzen Sie sich bitte. (جلس من فضلك.)
    3. النصائح:
      • Sei geduldig! (كن صبورًا!)
      • Trink viel Wasser! (اشرب الكثير من الماء!)
    4. التوجيهات العامة:
      • Achten Sie auf den Verkehr! (انتبه للمرور!)
      • Schließen Sie die Tür! (أغلق الباب!)
    5. الأوامر في العمل:
      • Unterschreiben Sie hier, bitte. (وقع هنا، من فضلك.)
      • Rufen Sie den Kunden zurück. (اتصل بالعميل مرة أخرى.)
    6. الطلبات الودية:
      • Bleib hier sitzen. (ابق جالسًا هنا.)
      • Komm sofort zurück! (عد فورًا!)
    7. في الرياضة أو التدريب:
      • Lauf schneller! (اركض بسرعة!)
      • Atme tief ein und aus. (استنشق وأخرج الهواء بعمق.)
    8. في الأوقات الطارئة:
      • Ruf den Arzt an! (اتصل بالطبيب!)
      • Hör auf zu weinen! (توقف عن البكاء!)

    استثناءات:

    1. الفعل “sein” (to be):
      • في الأمر المباشر للمفرد، يكون الفعل “sein” في الشكل المختصر:
        • Sei still! (كن هادئًا!)
        • Sei nett zu deinen Geschwistern! (كن لطيفًا مع أخوتك!)
    2. الفعل “haben” (to have):
      • في الأمر المباشر للمفرد، يكون الفعل “haben” في الشكل المختصر:
        • Hab Geduld! (كن صبورًا!)
        • Hab keine Angst! (لا تخف!)
    3. الفعل “gehen” (to go):
      • في الأمر المباشر للمفرد، يتحول الفعل “gehen” إلى “geh”:
        • Geh nach Hause! (اذهب إلى البيت!)
        • Geh jetzt ins Bett! (اذهب إلى السرير الآن!)
    4. الأفعال الشاذة:
      • بعض الأفعال تظهر استثناءات في صيغة الأمر مثل “fahren” (to drive) و “essen” (to eat) و “nehmen” (to take) وغيرها.
      • مثال:
        • Fahr vorsichtig! (قُد بحذر!)
        • Iss dein Gemüse! (كل الخضار الخاصة بك!)
        • Nimm das Buch! (خذ الكتاب!)
    5. الفعل مع الضمائر الشخصية:
      • يمكن استخدام الأمر مع الضمائر الشخصية للتأكيد أو التوضيح، وهذا ينطبق عادة عند التخاطب المباشر.
      • مثال:
        • Du geh jetzt nach Hause! (انت اذهب إلى البيت الآن!)
        • Ihr bleibt hier stehen! (أنتم ابقوا هنا!)
    6. الاستخدام المرئي للضمائر:
      • في بعض الحالات، يمكن تضمين الضمائر المنفصلة (مثل “mir”, “dir”, “uns”, “euch”) بعد الفعل في الأمر.
      • مثال:
        • Hilf mir bitte! (ساعدني من فضلك!)

    من خلال هذا المقال، تم استكشاف بنية صيغة الأمر في اللغة الألمانية بتفصيل، بما في ذلك أنماط الأمر المباشر وغير المباشر، والاستثناءات التي يجب مراعاتها. كما تم تقديم أمثلة توضيحية وتوجيهات لمساعدة القراء على فهم هذه الصيغة بشكل أفضل وتطبيقها بثقة في المحادثات والكتابة.

زر الذهاب إلى الأعلى