الأدلة في اللغة الألمانية

0 18

الأدلة في اللغة الألمانية.عندما نبدأ في تعلم اللغة الألمانية، يُعتبر فهم استخدامات وأنواع الأدلة أمرًا أساسيًا. فهذه الأدلة تُستخدم للتعبير عن المسافة والاتجاه والملكية، وتُعتبر جزءًا مهمًا من بنية الجمل والنصوص في اللغة الألمانية. لذا، في هذا المقال، سنقوم بتوضيح مفهوم الأدلة في اللغة الألمانية وكيفية استخدامها بشكل صحيح.

شرح عن الأدلة في اللغة الألمانية

الأدلة في اللغة الألمانية تُستخدم للإشارة إلى الأشياء أو الأفكار التي تم الحديث عنها، وتعتبر جزءًا أساسيًا من بنية الجمل. هناك ثلاثة أدلة رئيسية في اللغة الألمانية، وهي “der”, “die”, “das”، ويتم استخدام كل منها بحسب الجنس والنوع والتصريف.

“Der” للذكور:
- تُستخدم “der” للإشارة إلى الأشياء والكائنات المذكرة. على سبيل المثال:
  - “der Tisch” (الطاولة)
  - “der Mann” (الرجل)
  - “der Stuhl” (الكرسي)
“Die” للإناث:
- تُستخدم “die” للإشارة إلى الأشياء والكائنات المؤنثة. على سبيل المثال:
  - “die Katze” (القطة)
  - “die Blume” (الزهرة)
  - “die Tür” (الباب)
“Das” للمحايد:
- تُستخدم “das” للإشارة إلى الأشياء التي ليس لها جنس محدد. على سبيل المثال:
  - “das Buch” (الكتاب)
  - “das Kind” (الطفل)
  - “das Haus” (المنزل)

بالإضافة إلى الأدلة الأساسية، هناك أدلة أخرى تُستخدم للإشارة إلى الاتجاه والمكان والزمان، مثل “hier” (هنا)، “da” (هناك)، “wo” (أين)، وتُستخدم هذه الأدلة بحسب السياق والتواصل.

أمثلة :

العبارة بالألمانية	الترجمة بالعربية
Das Buch liegt auf dem Tisch.	الكتاب على الطاولة.
Der Mann geht zur Tür.	الرجل يذهب إلى الباب.
Die Katze sitzt auf dem Sofa.	القطة تجلس على الأريكة.
Wo ist die Brille?	أين النظارة؟
Das Kind spielt im Garten.	الطفل يلعب في الحديقة.
Die Blume blüht im Frühling.	الزهرة تزهر في الربيع.
Hier ist dein Buch.	ها هو كتابك.
Da ist das Auto.	هناك السيارة.
Der Kühlschrank ist im Haus.	الثلاجة في المنزل.
Wo ist mein Schlüssel?	أين مفتاحي؟

استخدامات :

الإشارة إلى الأشياء والكائنات:
- مثال: “Der Stift liegt auf dem Tisch.” (القلم موضوع على الطاولة)
- في هذا المثال، يتم استخدام الأداة “dem” للإشارة إلى مكان وضع القلم.
الإشارة إلى المكان والاتجاه:
- مثال: “Die Kinder spielen im Garten.” (الأطفال يلعبون في الحديقة)
- تستخدم الأداة “im” للإشارة إلى المكان، وتُشير إلى وجود الأطفال داخل الحديقة.
الإشارة إلى الملكية:
- مثال: “Das ist mein Buch.” (هذا كتابي)
- في هذا المثال، يُستخدم الأداة “mein” للإشارة إلى الملكية، وتُشير إلى أن الكتاب ملك الشخص الذي يتحدث.
الإشارة إلى الزمان:
- مثال: “Wir gehen heute ins Kino.” (نحن ذاهبون إلى السينما اليوم)
- يتم استخدام الأداة “heute” للإشارة إلى الزمان، وتُعنى “اليوم”.
الإشارة إلى الأشخاص:
- مثال: “Dieser Mann ist mein Freund.” (هذا الرجل صديقي)
- تُستخدم الأداة “dieser” للإشارة إلى الشخص، وتُعنى “هذا”.

استثناءات:

الأدلة المؤكدة: في حالات معينة، يُمكن استخدام “dieser”, “jener”, “welcher” وغيرها من الأدلة المؤكدة بدلاً من “der”, “die”, “das”، للتأكيد على الإشارة إلى شيء محدد. مثال:
- “Dieser Mann ist sehr groß.” (هذا الرجل كبير جدًا)
الأدلة النسبية: يتم استخدام الأدلة النسبية مثل “derer”, “dessen”, “derjenige” للإشارة إلى الأشياء بشكل أكثر تحديدًا ودقة. مثال:
- “Diejenigen, die früh kommen, bekommen die besten Plätze.” (أولئك الذين يأتون مبكرًا يحصلون على أفضل المقاعد)
الأدلة الشخصية: في بعض الحالات، تستخدم الأدلة الشخصية مثل “ich”, “du”, “er” بدلاً من الأدلة المعينة للإشارة إلى الأشخاص. مثال:
- “Ich werde den Kuchen essen.” (سأأكل الكعكة)
الأدلة في السؤال: عند طرح الأسئلة في اللغة الألمانية، قد تظهر بعض الاستثناءات في استخدام الأدلة. مثلاً:
- “Welchen Film möchtest du sehen?” (أي فيلم ترغب في مشاهدته؟)
الأدلة في الأقواس: في الكتابة الأكاديمية والتقنية، قد يتم استخدام الأدلة في الأقواس للإشارة إلى المعاني التوضيحية أو الإضافية. مثال:
- “Der (die, das) rote Stuhl ist neu.” (الكرسي الأحمر جديد)

لذا، يُشجع المتعلمون على الاستمرار في تطوير فهمهم للاستخدامات الصحيحة للأدلة من خلال القراءة والممارسة والمحادثة. وبهذا الشكل، يمكن لكل فرد أن يصبح متحدثًا ماهرًا في اللغة الألمانية ويتقن استخدام الأدلة بثقة وسلاسة.