Visiter un commissariat de police peut être une expérience stressante, mais connaître le vocabulaire correct peut aider. Dans cette leçon, vous apprendrez les expressions et les termes nécessaires pour communiquer efficacement dans un commissariat de police en roumain, que vous signaliez un crime ou demandiez de l'aide.
Am nevoie de informații despre procedurile de judecată.
Care este numele ofițerului de serviciu?
Am nevoie de o copie a raportului.
Cum pot să-mi recuperez bunurile pierdute?
Unde pot obține o copie a cazierului meu?
Am nevoie de un ofițer care vorbește limba mea.
Vreau să știu stadiul cazului meu.
Am nevoie de un certificat de bună purtare.
Am fost șantajat.
Am nevoie să emit un mandat de arestare.
Vreau să-mi cunosc drepturile.
Am nevoie de detalii despre acuzat.
Unde pot obține un ordin de protecție?
Am nevoie să vorbesc cu un avocat.
Unde pot găsi un martor ocular?
Am nevoie de un număr de caz.
Cum pot obține informații despre progresul anchetei?
Pot să depun o plângere online?
Am nevoie de adresa secției de poliție.
Am fost înșelat.
Am fost jefuit.
Unde este secția de poliție?
Am nevoie de ajutor.
Mi-am pierdut pașaportul.
Am fost agresat.
Vreau să fac o plângere.
Mașina mea a fost furată.
Unde pot depune un raport de accident?
Am fost martor la un accident.
Vreau să depun o plângere.
Vreau să vorbesc cu detectivul.
Unde pot obține asistență juridică?
Unde era suspectul?
Care este numărul de urgență?
Am nevoie de un translator.
Câți ofițeri sunt în serviciu acum?
Cum pot depune un raport despre o persoană dispărută?
Care sunt procedurile pentru depunerea unui raport?
J'ai besoin d'informations sur les procédures judiciaires.
Quel est le nom de l'agent de service ?
J'ai besoin d'une copie du rapport.
Comment puis-je récupérer mes biens perdus ?
Où puis-je obtenir une copie de mon casier judiciaire ?
J'ai besoin d'un agent qui parle ma langue.
Je veux connaître l'état de mon dossier.
J'ai besoin d'un certificat de bonne conduite.
J'ai été victime de chantage.
J'ai besoin d'émettre un mandat d'arrêt.
Je veux connaître mes droits.
J'ai besoin de détails sur l'accusé.
Où puis-je obtenir une ordonnance de protection ?
J'ai besoin de parler à un avocat.
Où puis-je trouver un témoin oculaire ?
J'ai besoin d'un numéro de dossier.
Comment puis-je obtenir des informations sur l'avancement de l'enquête ?
Puis-je déposer une plainte en ligne ?
J'ai besoin de l'adresse du poste de police.
J'ai été arnaqué.
J'ai été volé.
Où est le poste de police ?
J'ai besoin d'aide.
J'ai perdu mon passeport.
J'ai été agressé.
Je veux déposer une plainte.
Ma voiture a été volée.
Où puis-je déclarer un accident ?
J'ai été témoin d'un accident.
Je veux porter plainte.
Je veux parler au détective.
Où puis-je obtenir une assistance juridique ?
Où était le suspect ?
Quel est le numéro d'urgence ?
J'ai besoin d'un traducteur.
Combien d'agents sont en service actuellement ?
Comment puis-je signaler une personne disparue ?
Quelles sont les procédures pour déposer un rapport ?
Am nevoie de informații despre procedurile de judecată.
J'ai besoin d'informations sur les procédures judiciaires.
Care este numele ofițerului de serviciu?
Quel est le nom de l'agent de service ?
Am nevoie de o copie a raportului.
J'ai besoin d'une copie du rapport.
Cum pot să-mi recuperez bunurile pierdute?
Comment puis-je récupérer mes biens perdus ?
Unde pot obține o copie a cazierului meu?
Où puis-je obtenir une copie de mon casier judiciaire ?
Am nevoie de un ofițer care vorbește limba mea.
J'ai besoin d'un agent qui parle ma langue.
Vreau să știu stadiul cazului meu.
Je veux connaître l'état de mon dossier.
Am nevoie de un certificat de bună purtare.
J'ai besoin d'un certificat de bonne conduite.
Am fost șantajat.
J'ai été victime de chantage.
Am nevoie să emit un mandat de arestare.
J'ai besoin d'émettre un mandat d'arrêt.
Vreau să-mi cunosc drepturile.
Je veux connaître mes droits.
Am nevoie de detalii despre acuzat.
J'ai besoin de détails sur l'accusé.
Unde pot obține un ordin de protecție?
Où puis-je obtenir une ordonnance de protection ?
Am nevoie să vorbesc cu un avocat.
J'ai besoin de parler à un avocat.
Unde pot găsi un martor ocular?
Où puis-je trouver un témoin oculaire ?
Am nevoie de un număr de caz.
J'ai besoin d'un numéro de dossier.
Cum pot obține informații despre progresul anchetei?
Comment puis-je obtenir des informations sur l'avancement de l'enquête ?
Pot să depun o plângere online?
Puis-je déposer une plainte en ligne ?
Am nevoie de adresa secției de poliție.
J'ai besoin de l'adresse du poste de police.
Am fost înșelat.
J'ai été arnaqué.
Am fost jefuit.
J'ai été volé.
Unde este secția de poliție?
Où est le poste de police ?
Am nevoie de ajutor.
J'ai besoin d'aide.
Mi-am pierdut pașaportul.
J'ai perdu mon passeport.
Am fost agresat.
J'ai été agressé.
Vreau să fac o plângere.
Je veux déposer une plainte.
Mașina mea a fost furată.
Ma voiture a été volée.
Unde pot depune un raport de accident?
Où puis-je déclarer un accident ?
Am fost martor la un accident.
J'ai été témoin d'un accident.
Vreau să depun o plângere.
Je veux porter plainte.
Vreau să vorbesc cu detectivul.
Je veux parler au détective.
Unde pot obține asistență juridică?
Où puis-je obtenir une assistance juridique ?
Unde era suspectul?
Où était le suspect ?
Care este numărul de urgență?
Quel est le numéro d'urgence ?
Am nevoie de un translator.
J'ai besoin d'un traducteur.
Câți ofițeri sunt în serviciu acum?
Combien d'agents sont en service actuellement ?
Cum pot depune un raport despre o persoană dispărută?
Comment puis-je signaler une personne disparue ?
Care sunt procedurile pentru depunerea unui raport?
Quelles sont les procédures pour déposer un rapport ?
