Dire l’heure est une compétence essentielle dans n’importe quelle langue. Cette leçon vous apprend à demander et à parler de l'heure en hongrois, de la compréhension des lectures d'horloge à la discussion des horaires. Améliorez votre capacité à gérer des conversations liées au temps avec ces phrases essentielles.

Van órád?

Mikor ér véget?

Egy óra múlva megérkezünk

Mennyi ideig fog tartani az utazás?

Mennyi időnk van még?

Fél öt van

Hamarosan visszajövök

Túl korán van?

Túl késő van

Mikor kezdődik?

Keljünk fel korán

Mennyire késtünk?

Tíz perc múlva elmegyünk

Tudnál várni néhány percet?

Az idő fogy

Mi a határidő?

Mikor lesz hat óra?

Ez csak idő kérdése

Kettő van

Mikor érkezel meg?

Ott leszek háromkor

Mennyi ideig tart eljutni oda?

Van időd?

Van öt percünk

Mikor fog véget érni?

Találkozhatunk tízkor?

Mennyi az idő?

Találkozunk egy óra múlva

Szükségem van egy kis időre

Időben vagyunk?

Mennyi pontosan az idő?

Meg tudnád mondani az időt?

Dél van

Éjfél van

As-tu une montre?

Quand cela se termine-t-il?

Nous arriverons dans une heure

Combien de temps prendra le voyage?

Combien de temps nous reste-t-il?

Il est quatre heures et demie

Je reviendrai bientôt

Est-ce trop tôt?

Il est trop tard

Quand cela commence-t-il?

Réveillons-nous tôt

À quelle heure sommes-nous?

Nous partirons dans dix minutes

Peux-tu attendre quelques minutes?

Le temps presse

Quelle est la date limite?

Quand sera-t-il six heures?

Ce n'est qu'une question de temps

Il est deux heures

Quand arriverez-vous?

Je serai là à trois heures

Combien de temps faut-il pour y arriver?

As-tu l'heure?

Nous avons cinq minutes

Quand cela se terminera-t-il?

Peut-on se rencontrer à dix heures?

Quelle heure est-il?

Je te verrai dans une heure

J'ai besoin de temps

Sommes-nous à l'heure?

Quelle heure est-il exactement?

Peux-tu me dire l'heure?

Il est midi

Il est minuit

Van órád?

As-tu une montre?

Mikor ér véget?

Quand cela se termine-t-il?

Egy óra múlva megérkezünk

Nous arriverons dans une heure

Mennyi ideig fog tartani az utazás?

Combien de temps prendra le voyage?

Mennyi időnk van még?

Combien de temps nous reste-t-il?

Fél öt van

Il est quatre heures et demie

Hamarosan visszajövök

Je reviendrai bientôt

Túl korán van?

Est-ce trop tôt?

Túl késő van

Il est trop tard

Mikor kezdődik?

Quand cela commence-t-il?

Keljünk fel korán

Réveillons-nous tôt

Mennyire késtünk?

À quelle heure sommes-nous?

Tíz perc múlva elmegyünk

Nous partirons dans dix minutes

Tudnál várni néhány percet?

Peux-tu attendre quelques minutes?

Az idő fogy

Le temps presse

Mi a határidő?

Quelle est la date limite?

Mikor lesz hat óra?

Quand sera-t-il six heures?

Ez csak idő kérdése

Ce n'est qu'une question de temps

Kettő van

Il est deux heures

Mikor érkezel meg?

Quand arriverez-vous?

Ott leszek háromkor

Je serai là à trois heures

Mennyi ideig tart eljutni oda?

Combien de temps faut-il pour y arriver?

Van időd?

As-tu l'heure?

Van öt percünk

Nous avons cinq minutes

Mikor fog véget érni?

Quand cela se terminera-t-il?

Találkozhatunk tízkor?

Peut-on se rencontrer à dix heures?

Mennyi az idő?

Quelle heure est-il?

Találkozunk egy óra múlva

Je te verrai dans une heure

Szükségem van egy kis időre

J'ai besoin de temps

Időben vagyunk?

Sommes-nous à l'heure?

Mennyi pontosan az idő?

Quelle heure est-il exactement?

Meg tudnád mondani az időt?

Peux-tu me dire l'heure?

Dél van

Il est midi

Éjfél van

Il est minuit