L’accueil d’invités comprend un ensemble de termes et d’expressions liés à l’hospitalité. Cette leçon vous aide à apprendre à accueillir et à offrir l'hospitalité en portugais, depuis le service des boissons jusqu'à la mise à l'aise. Améliorez vos compétences en matière d'hébergement avec ces expressions utiles.

Foi um prazer te hospedar

Você pode ficar aqui o tempo que quiser

Sinta-se em casa

Somos gratos por sua presença

Estamos orgulhosos de tê-lo aqui

Desejo-lhe uma estadia maravilhosa

Cuidaremos de tudo

Espero que esteja confortável

Obrigado pela sua visita

Considere isso sua casa

Vamos aproveitar nosso tempo juntos

Estamos tão felizes que você esteja aqui

Vamos começar o passeio

Espero que você se sinta confortável

Quero que se sinta em casa

Obrigado pelo tempo maravilhoso

Desejo-lhe um belo dia

Estou tão feliz que você esteja aqui

Por favor. entre

Como foi a sua viagem?

Gostaria de beber algo?

Sente-se onde quiser

Está confortável?

Sinta-se em casa

Precisa de alguma coisa?

Como posso ajudar?

Bem-vindo

Obrigado por vir

Estamos tão felizes que você esteja aqui

Espero que sua viagem tenha sido confortável

Preparamos um quarto confortável para você

Aproveite a sua estadia

Por favor. avise-me se precisar de alguma coisa

Estamos aqui para tornar sua estadia confortável

Nous avons été ravis de vous recevoir

Vous pouvez rester ici aussi longtemps que vous le souhaitez

Faites comme chez vous

Nous sommes reconnaissants pour votre présence

Nous sommes fiers de vous avoir ici

Je vous souhaite un merveilleux séjour

Nous nous occuperons de tout

J'espère que vous êtes à l'aise

Merci de votre visite

Considérez ceci comme votre maison

Profitons de notre temps ensemble

Nous sommes si heureux que vous soyez ici

Commençons la visite

J'espère que vous vous sentez à l'aise

Je veux que vous vous sentiez comme chez vous

Merci pour ce merveilleux moment

Je vous souhaite une belle journée

Je suis tellement heureux que vous soyez ici

S'il vous plaît. entrez

Comment s'est passé votre voyage?

Voulez-vous quelque chose à boire?

Asseyez-vous où vous voulez

Êtes-vous à l'aise?

Faites comme chez vous

Avez-vous besoin de quelque chose?

Comment puis-je vous aider?

Bienvenue

Merci d'être venu

Nous sommes si heureux que vous soyez ici

J'espère que votre voyage a été confortable

Nous avons préparé une chambre confortable pour vous

Profitez de votre séjour

Merci de me faire savoir si vous avez besoin de quelque chose

Nous sommes ici pour rendre votre séjour confortable

Foi um prazer te hospedar

Nous avons été ravis de vous recevoir

Você pode ficar aqui o tempo que quiser

Vous pouvez rester ici aussi longtemps que vous le souhaitez

Sinta-se em casa

Faites comme chez vous

Somos gratos por sua presença

Nous sommes reconnaissants pour votre présence

Estamos orgulhosos de tê-lo aqui

Nous sommes fiers de vous avoir ici

Desejo-lhe uma estadia maravilhosa

Je vous souhaite un merveilleux séjour

Cuidaremos de tudo

Nous nous occuperons de tout

Espero que esteja confortável

J'espère que vous êtes à l'aise

Obrigado pela sua visita

Merci de votre visite

Considere isso sua casa

Considérez ceci comme votre maison

Vamos aproveitar nosso tempo juntos

Profitons de notre temps ensemble

Estamos tão felizes que você esteja aqui

Nous sommes si heureux que vous soyez ici

Vamos começar o passeio

Commençons la visite

Espero que você se sinta confortável

J'espère que vous vous sentez à l'aise

Quero que se sinta em casa

Je veux que vous vous sentiez comme chez vous

Obrigado pelo tempo maravilhoso

Merci pour ce merveilleux moment

Desejo-lhe um belo dia

Je vous souhaite une belle journée

Estou tão feliz que você esteja aqui

Je suis tellement heureux que vous soyez ici

Por favor. entre

S'il vous plaît. entrez

Como foi a sua viagem?

Comment s'est passé votre voyage?

Gostaria de beber algo?

Voulez-vous quelque chose à boire?

Sente-se onde quiser

Asseyez-vous où vous voulez

Está confortável?

Êtes-vous à l'aise?

Sinta-se em casa

Faites comme chez vous

Precisa de alguma coisa?

Avez-vous besoin de quelque chose?

Como posso ajudar?

Comment puis-je vous aider?

Bem-vindo

Bienvenue

Obrigado por vir

Merci d'être venu

Estamos tão felizes que você esteja aqui

Nous sommes si heureux que vous soyez ici

Espero que sua viagem tenha sido confortável

J'espère que votre voyage a été confortable

Preparamos um quarto confortável para você

Nous avons préparé une chambre confortable pour vous

Aproveite a sua estadia

Profitez de votre séjour

Por favor. avise-me se precisar de alguma coisa

Merci de me faire savoir si vous avez besoin de quelque chose

Estamos aqui para tornar sua estadia confortável

Nous sommes ici pour rendre votre séjour confortable