زيارة مركز الشرطة يمكن أن تكون تجربة مرهقة، ولكن معرفة المفردات الصحيحة يمكن أن تساعد. في هذا الدرس، ستتعلم العبارات والمصطلحات اللازمة للتواصل بشكل فعال في مركز الشرطة باللغة الفنلندية، سواء كنت تبلغ عن جريمة أو تطلب المساعدة.
Tarvitsen tietoa oikeudenkäyntimenettelyistä.
Mikä on päivystävän upseerin nimi?
Tarvitsen kopion raportista.
Kuinka voin saada takaisin kadonneen omaisuuteni?
Mistä saan kopion rikosrekisteristäni?
Tarvitsen upseerin. joka puhuu kieltäni.
Haluan tietää tapauksen tilanteen.
Tarvitsen todistuksen hyvästä käytöksestä.
Minua on kiristetty.
Tarvitsen pidätysmääräyksen.
Haluan tietää oikeuteni.
Tarvitsen tietoja syytetystä.
Mistä saan suojelumääräyksen?
Haluan puhua asianajajalle.
Mistä löydän silminnäkijän?
Tarvitsen tapausnumeron.
Kuinka voin saada tietoa tutkimuksen edistymisestä?
Voinko tehdä ilmoituksen verkossa?
Tarvitsen poliisiaseman osoitteen.
Minua on huijattu.
Minut on ryöstetty.
Missä on poliisiasema?
Tarvitsen apua.
Kadotin passini.
Minut on hyökätty.
Haluan tehdä valituksen.
Autoni varastettiin.
Missä voin tehdä onnettomuusilmoituksen?
Olin todistajana onnettomuudessa.
Haluan tehdä ilmoituksen.
Haluan puhua etsivälle.
Mistä saan oikeusapua?
Missä epäilty oli?
Mikä on hätänumero?
Tarvitsen tulkin.
Kuinka monta upseeria on nyt palveluksessa?
Kuinka voin ilmoittaa kadonneesta henkilöstä?
Mitkä ovat raportin jättämisen menettelyt?
أحتاج إلى معلومات عن إجراءات المحاكمة.
ما هو اسم الضابط المناوب؟
أحتاج إلى نسخة من البلاغ.
كيف يمكنني استعادة ممتلكاتي المفقودة؟
أين يمكنني الحصول على نسخة من سجلي الجنائي؟
أحتاج إلى ضابط يتحدث لغتي.
أريد معرفة وضع قضيتي.
أحتاج إلى شهادة حسن سير وسلوك.
تعرضت للابتزاز.
أحتاج إلى إصدار مذكرة توقيف.
أريد الاطلاع على حقوقي.
أحتاج إلى تفاصيل عن المتهم.
أين يمكنني الحصول على أمر حماية؟
أحتاج إلى التحدث إلى محامي.
أين يمكنني العثور على شاهد عيان؟
أحتاج إلى رقم حالة.
كيف يمكنني الحصول على معلومات حول التقدم في التحقيق؟
هل يمكنني تقديم بلاغ عبر الإنترنت؟
أحتاج إلى عنوان مركز الشرطة.
تعرضت للاحتيال.
لقد تعرضت للسرقة.
أين هو مركز الشرطة؟
أحتاج إلى مساعدة.
فقدت جواز سفري.
تعرضت للهجوم.
أريد تقديم شكوى.
تعرضت سيارتي للسرقة.
أين يمكنني تقديم بلاغ عن حادث؟
أنا شاهد على حادث.
أريد تقديم بلاغ.
أريد التحدث إلى المحقق.
أين يمكنني الحصول على مساعدة قانونية؟
أين كان المشتبه به؟
ما هو رقم هاتف الطوارئ؟
أحتاج إلى مترجم.
كم عدد الضباط في الخدمة الآن؟
كيف يمكنني تقديم بلاغ عن الشخص المفقود؟
ما هي الإجراءات المطلوبة لتقديم بلاغ؟
Tarvitsen tietoa oikeudenkäyntimenettelyistä.
أحتاج إلى معلومات عن إجراءات المحاكمة.
Mikä on päivystävän upseerin nimi?
ما هو اسم الضابط المناوب؟
Tarvitsen kopion raportista.
أحتاج إلى نسخة من البلاغ.
Kuinka voin saada takaisin kadonneen omaisuuteni?
كيف يمكنني استعادة ممتلكاتي المفقودة؟
Mistä saan kopion rikosrekisteristäni?
أين يمكنني الحصول على نسخة من سجلي الجنائي؟
Tarvitsen upseerin. joka puhuu kieltäni.
أحتاج إلى ضابط يتحدث لغتي.
Haluan tietää tapauksen tilanteen.
أريد معرفة وضع قضيتي.
Tarvitsen todistuksen hyvästä käytöksestä.
أحتاج إلى شهادة حسن سير وسلوك.
Minua on kiristetty.
تعرضت للابتزاز.
Tarvitsen pidätysmääräyksen.
أحتاج إلى إصدار مذكرة توقيف.
Haluan tietää oikeuteni.
أريد الاطلاع على حقوقي.
Tarvitsen tietoja syytetystä.
أحتاج إلى تفاصيل عن المتهم.
Mistä saan suojelumääräyksen?
أين يمكنني الحصول على أمر حماية؟
Haluan puhua asianajajalle.
أحتاج إلى التحدث إلى محامي.
Mistä löydän silminnäkijän?
أين يمكنني العثور على شاهد عيان؟
Tarvitsen tapausnumeron.
أحتاج إلى رقم حالة.
Kuinka voin saada tietoa tutkimuksen edistymisestä?
كيف يمكنني الحصول على معلومات حول التقدم في التحقيق؟
Voinko tehdä ilmoituksen verkossa?
هل يمكنني تقديم بلاغ عبر الإنترنت؟
Tarvitsen poliisiaseman osoitteen.
أحتاج إلى عنوان مركز الشرطة.
Minua on huijattu.
تعرضت للاحتيال.
Minut on ryöstetty.
لقد تعرضت للسرقة.
Missä on poliisiasema?
أين هو مركز الشرطة؟
Tarvitsen apua.
أحتاج إلى مساعدة.
Kadotin passini.
فقدت جواز سفري.
Minut on hyökätty.
تعرضت للهجوم.
Haluan tehdä valituksen.
أريد تقديم شكوى.
Autoni varastettiin.
تعرضت سيارتي للسرقة.
Missä voin tehdä onnettomuusilmoituksen?
أين يمكنني تقديم بلاغ عن حادث؟
Olin todistajana onnettomuudessa.
أنا شاهد على حادث.
Haluan tehdä ilmoituksen.
أريد تقديم بلاغ.
Haluan puhua etsivälle.
أريد التحدث إلى المحقق.
Mistä saan oikeusapua?
أين يمكنني الحصول على مساعدة قانونية؟
Missä epäilty oli?
أين كان المشتبه به؟
Mikä on hätänumero?
ما هو رقم هاتف الطوارئ؟
Tarvitsen tulkin.
أحتاج إلى مترجم.
Kuinka monta upseeria on nyt palveluksessa?
كم عدد الضباط في الخدمة الآن؟
Kuinka voin ilmoittaa kadonneesta henkilöstä?
كيف يمكنني تقديم بلاغ عن الشخص المفقود؟
Mitkä ovat raportin jättämisen menettelyt?
ما هي الإجراءات المطلوبة لتقديم بلاغ؟
